Переклад тексту пісні Till the Stars Cry Out - Orden Ogan

Till the Stars Cry Out (оригінал)

THROUGH THE VALLEYS
UNDER STARS
BETWEEN MOUNTAINS
AMONG FRIENDS
I SHALL WANDER
I SHALL PASS
TILL THE STARS CRY OUT
MY NAME AS THEIR FRIENDS
…AND THE NIGHT WILL COME AS I LAY DOWN TO SLEEP
…AND DAY WILL GIFT ME IT’S LAST LIGHT TO KEEP
…AND TIME WILL STOP AS LONG AS I NEED
…TILL IN MY HEART THERE’S NO BLOOD LEFT TO BLEED
I’m the last in line
On the road of no return
A story that is never ending
Haunted by their souls
That cling to me like my guilt
There’s no one who could ever save me
Can you hear their cries brought here
BY THE WIND OUTSIDE
The rain kills all the lights
AND BRINGS ETERNAL NIGHT
AND WE ARE ONE
Though we are so apart
AND WE ARE ONE
Alone in the dark
Who would have thought
That this is real?
That they would follow
…Bewitched
…Depraved
This virus never dies
And the wolves prepare to least
Remember their bodies
Slain and burned at the stake
I carry all their pain
More than anyone could take

Till the Stars Cry Out (переклад)

ДОЛИНАМИ
ПІД ЗІРКАМИ
МІЖ ГОРАМИ
СЕРЕД ДРУЗІВ
Я МУ БЛЮДАТИ
Я ПРОЙДУ
ДОК ЗІРІ ВИКЛАЧУТЬ
МОЄ ІМУ ЯК ЇХ ДРУЗІВ
…І НАЙДЕ НІЧ, ЯК ЛІГУ СПАТИ
…І ДЕНЬ ПОДАРУЄ МЕНІ, ЙЕ ОСТАННІЙ СВІТЛО ЗБЕРЕГТИ
…І ЧАС ЗУПИНЯЄТЬСЯ СТОЛЬКИ ТІЛЬКИ МІ ПОТРІБНО
...ПОКОЛИ У МОЇМ СЕРЦІ НЕ ЗАЛИШИЛОСЯ КРОВОТИ
Я останній у черзі
На дорозі не повернення
Історія, яка ніколи не закінчується
Переслідують їх душі
Це прилипає до мене, як моя провина
Немає нікого, хто міг би врятувати мене
Ти чуєш, як їх крики принесли сюди
ЗА ВІТРУ ЗОВНІ
Дощ вбиває всі вогні
І ПРИНЕСЄ ВІЧНУ НІЧ
І МИ ОДНО
Хоча ми так розлучені
І МИ ОДНО
Один у темряві
Хто б міг подумати
Це справжнє?
Щоб вони йшли за ними
…Зачарований
... Розбещений
Цей вірус ніколи не вмирає
А вовки готуються до мінімуму
Згадайте їхні тіла
Убитий і спалений на вогнищі
Я несу весь їхній біль
Більше, ніж хтось міг прийняти