
Дата випуску: 25.10.2012
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська
Take This Light(оригінал) |
When all seems lost |
You feel all on your own |
And pain tears you apart |
Remember this |
'Cause you’re not alone |
And listen close to your heart |
WHEN YOU’RE FEELING COLD AND SAD AND THIN |
YOU CAN RUN TO THE PLACE WHERE THE DOLPHINS SWIM |
AND THE SUN WILL SHINE WARM AND BRIGHT DOWN ON YOUR SKIN |
TAKE THIS LIGHT AND KEEP IT CLOSE TO YOUR HEART |
When black clouds are hanging |
Over your head |
You feel like you’re better off dead |
Ladybeetles and butterflies |
Land right before your eyes |
WHEN I’M FEELING COLD AND SAD AND THIN |
I CAN RUN TO THE PLACE WHERE THE DOLPHINS SWIM |
AND THE SUN WILL SHINE WARM AND BRIGHT DOWN ON MY SKIN |
TAKE THIS LIGHT AND KEEP IT CLOSE TO MY HEART |
…CLOSE TO MY HEART |
…CLOSE TO MY HEART |
(переклад) |
Коли здається, що все втрачено |
Ви відчуваєте себе самі |
І біль розриває тебе |
Запам'ятай це |
Бо ти не один |
І слухайте близько свого серця |
КОЛИ ВИ ПОЧУВАЄТЕСЯ ХОЛОДНО, СУМНО І СХУДНО |
ВИ МОЖЕТЕ БІГТИ ДО МІСЦЯ, ДЕ ПЛАВАЮТЬСЯ ДЕЛЬФІНИ |
І СОНЦЕ ТЕПЛО ТА ЯСКО СВІТИТЬ НА ВАШУ ШКІРУ |
Візьміть ЦЕ СВІТЛО І тримайте БЛИЗКО ДО СВОГО СЕРЦЯ |
Коли чорні хмари висять |
Над головою |
Ви відчуваєте, що краще померти |
Сонечки і метелики |
Приземлиться прямо на ваших очах |
КОЛИ МЕНІ ПОЧУВАЄТЬСЯ ХОЛОДНО, СУМНО І СХУДНО |
Я МОЖУ БІГТИ ДО МІСЦЯ, ДЕ ПЛАВАЮТЬСЯ ДЕЛЬФІНИ |
І СОНЦЕ ТЕПЛО ТА ЯСКО СЯТИТЬ НА МОЮ ШКІРУ |
Візьміть ЦЕ СВІТЛО І Зберігайте БЛИЗКО ДО МОГО СЕРЦЯ |
...БЛИЗКО ДО МОГО СЕРЦЯ |
...БЛИЗКО ДО МОГО СЕРЦЯ |
Назва | Рік |
---|---|
Gunman | 2017 |
Come with Me to the Other Side ft. Liv Kristine | 2017 |
Heart of the Android | 2021 |
F.E.V.E.R | 2016 |
In the Dawn of the AI | 2021 |
The Things We Believe In | 2016 |
Fields of Sorrow | 2017 |
Vampire in Ghost Town | 2017 |
Ashen Rain | 2017 |
Forlorn and Forsaken | 2017 |
Evil Lies in Every Man | 2015 |
Ravenhead | 2016 |
One Last Chance | 2017 |
To the End | 2016 |
Finis Coronat Opus | 2017 |
The Face of Silence | 2017 |
We Are Pirates | 2016 |
Down Here | 2017 |
The Lake | 2015 |
Deaf Among the Blind | 2016 |