Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vergiss mein nicht, виконавця - Oonagh. Пісня з альбому Mit den Gezeiten, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: We Love
Мова пісні: Німецька
Vergiss mein nicht(оригінал) |
Von zwei Welten zueinander und für immer vereint |
Oh, so glücklich, doch gefangen von den Mächtern der Zeit |
Meine Endlos, deine schwindet, ewig darfst du nicht sein |
Wenn die Liebe uns verbindet bist du bald wieder mein |
Vergiss mein nicht und denk an mich |
Im nächsten Leben da wart ich auf dich |
Elenion hält deine Wacht |
Ein Elbenlicht vor den Schatten der Nacht |
Vergiss mein nicht |
Wenn die Zeit kommt, geh mit mir fort und mein Volk nimmt uns auf |
Wo die Welten, sich berühren mit dem Westwind hinaus |
Sanfte Tragen, in die Heimat, wo die Zeit nicht vergeht |
Von zwei Welten zueinander finden wir unsren Weg |
Vergiss mein nicht und denk an mich |
Im nächsten Leben da wart ich auf dich |
Elenion hält deine Wacht |
Ein Elbenlicht vor den Schatten der Nacht |
Vergiss mein nicht und denk an mich |
Im nächsten Leben da wart ich auf dich |
Elenion hält deine Wacht |
Ein Elbenlicht vor den Schatten der Nacht |
Vergiss mein nicht |
Vergiss mein nicht und denk an mich |
Im nächsten Leben, da wart ich auf dich |
(переклад) |
Від двох світів один до одного і назавжди об’єднаних |
О, такий щасливий, але потрапив у пастку силами часу |
Мій безкінечний, твій минає, ти не повинен бути вічно |
Коли любов об’єднає нас, ти скоро знову будеш моєю |
Не забувай мене і думай про мене |
У наступному житті я буду чекати на тебе |
Еленіон тримає твій годинник |
Ельфійське світло на тлі нічних тіней |
Незабудка |
Коли прийде час, іди зі мною, і мій народ прийме нас |
Де світи стикаються із західним вітром |
Ніжне носіння, додому, де час не минає |
З двох світів один до одного ми знаходимо шлях |
Не забувай мене і думай про мене |
У наступному житті я буду чекати на тебе |
Еленіон тримає твій годинник |
Ельфійське світло на тлі нічних тіней |
Не забувай мене і думай про мене |
У наступному житті я буду чекати на тебе |
Еленіон тримає твій годинник |
Ельфійське світло на тлі нічних тіней |
Незабудка |
Не забувай мене і думай про мене |
У наступному житті я буду чекати на тебе |