Переклад тексту пісні Numenor - Oonagh

Numenor - Oonagh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Numenor , виконавця -Oonagh
Пісня з альбому: Märchen enden gut
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:We Love

Виберіть якою мовою перекладати:

Numenor (оригінал)Numenor (переклад)
Welche Kunde bringt der Wind Які новини приносить вітер
Trägt er von Zuhause Nachricht Він несе новини з дому?
Dort wo meine Brüder sind Там, де мої брати
Nach der Heimat sehn ich mich Я тужу за рідним краєм
Sag was hält uns weiter hier Скажи, що нас тримає тут
Wenn das Glück längst auf uns wartet Коли на нас чекає щастя
Seinem Ruf nach folge mir За його дзвінком йдіть за мною
Meiner Heimat fernem Licht Мій дім далекий світло
Komm mit mir nach Númenor Ходімо зі мною в Нуменор
Komm mit mir ins Morgenland Ходімо зі мною на схід
Und flieg mit mir aus dieser Welt І полетіти зі мною з цього світу
Flieg mit mir vom Dunkel ins Licht Лети зі мною з темряви на світло
Und komm mit mir nach Númenor І ходімо зі мною в Нуменор
In das Reich der Sorgen У царство смутку
Nach Númenor-or-or До Нуменора-або-або
Nach Númenor-or-or До Нуменора-або-або
Nach Númenor До Нуменора
Nach Númenor До Нуменора
Spürst du nicht die Dunkelheit Ти не відчуваєш темряви
Schatten zerr’n an diesen Landen Тіні рвуть на ці землі
So der Tag sich langsam neigt Оскільки день поволі наближається до кінця
Machen wir uns auf den Weg давайте йти
Und im Schutz der Dämmerung І під покровом сутінків
Nehmen wir ein Schiff zusammen Давайте разом візьмемо корабель
Nach der Heimat viel besung' Багато похвал після дому
Weit hinaus der Wind uns trägt Далеко вітер нас несе
Komm mit mir nach Númenor Ходімо зі мною в Нуменор
Komm mit mir ins Morgenland Ходімо зі мною на схід
Und flieg mit mir aus dieser Welt І полетіти зі мною з цього світу
Flieg mit mir vom Dunkel ins Licht Лети зі мною з темряви на світло
Und komm mit mir nach Númenor І ходімо зі мною в Нуменор
In das Reich der Sorgen У царство смутку
Nach Númenor-or-or До Нуменора-або-або
Nach Númenor-or-or До Нуменора-або-або
Nach Númenor До Нуменора
Nach Númenor До Нуменора
Welche Kunde bringt der Wind Які новини приносить вітер
Wird er uns nach Hause tragen Він понесе нас додому?
Dort wo meine Brüder sind Там, де мої брати
Dort am Ende liegt das Glück Щастя в кінці
So das Schicksal es gewährt Як дарує доля
Kehr’n wir heim nach all den Jahren Повертаймося додому після всіх цих років
Und was uns auch widerfährt І що відбувається з нами теж
Es gibt keinen Weg zurück Немає дороги назад
Komm mit mir nach Númenor Ходімо зі мною в Нуменор
Komm mit mir ins Morgenland Ходімо зі мною на схід
Und flieg mit mir aus dieser Welt І полетіти зі мною з цього світу
Flieg mit mir vom Dunkel ins Licht Лети зі мною з темряви на світло
Und komm mit mir nach Númenor І ходімо зі мною в Нуменор
In das Reich der Sorgen У царство смутку
Nach Númenor-or-or До Нуменора-або-або
Nach Númenor-or-or До Нуменора-або-або
Nach Númenor До Нуменора
Nach NúmenorДо Нуменора
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2017
2013
2017
2016
2013
2017
2013
2013
2017
2013
2017
2017
2016
2013
2013
2013
2019
2016
2017
Тексти пісень виконавця: Oonagh