Переклад тексту пісні Tanz mit mir - Oonagh

Tanz mit mir (оригінал)

Wer weiß die Wege der Fügung
Wer kennst schon heut sein Glück
Die Nacht führt uns zueinander
Ich seh’s in deinem Blick
Im Tanz erweist sich die Wahrheit
Der Tanz zeigt uns’ren Weg
Komm, lass uns seh’n wohin es uns verschlägt
Komm, tanz mit mir
Bis zum Morgen bis du mein
Die Nacht ist jung
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
Komm, tanz mit mir
Bis der Morgen bricht herein
Nimm meine Hand
Es soll nie zu Ende sein
Als uns die Klänge entführen
Und uns der Zauber trifft
Ein Funkeln in deinen Augen
Im Bann des Sternenlichts
Im Tanz sollst du mich verführen
Im Tanz lass ich mich fall’n
Die Feuer lodern höher, überall
Kommt, tanz mit mir
Bis zum Morgen bist du mein
Die Nacht ist jung
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
Komm, tanz mit mir
Bis der Morgen bricht herein
Nimm meine Hand
Es soll nie zu Ende sein
Wer kennt schon heute sein Schicksal
Wer weiß, was noch passiert
Doch diese Nacht wird uns bleiben
Wohin der Weg auch führt
Kommt, tanz mit mir
Bis zum Morgen bist du mein
Die Nacht ist jung
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
Komm, tanz mit mir
Bis der Morgen bricht herein
Nimm meine Hand
Es soll nie zu Ende sein
Kommt, tanz mir
Bis zum Morgen bist du mein
Die Nacht ist jung
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
Komm, tanz mit mir
Bis der Morgen bricht herein
Nimm meine Hand
Es soll nie zu Ende sein
Es soll nie zu Ende sein
Bis zum Morgenbist du mein

Tanz mit mir (переклад)

Хто знає шляхи провидіння
Хто знає їхню долю сьогодні
Ніч нас зближує
Я бачу це у вашому погляді
У танці розкривається істина
Танець показує нам шлях
Давай, подивимося, куди це нас приведе
Приходь танцювати зі мною
До ранку, поки ти моя
ніч молода
Наша доля лежить у сяйві вогню
Приходь танцювати зі мною
До ранкових перерв
візьми мою руку
Це ніколи не повинно закінчуватися
Коли звуки забирають нас
І магія вражає нас
Блиск у твоїх очах
Під чарами зоряного світла
У танці ти мене спокусиш
У танці я дозволив собі впасти
Вогні горять вище, всюди
давай танцювати зі мною
До ранку ти мій
ніч молода
Наша доля лежить у сяйві вогню
Приходь танцювати зі мною
До ранкових перерв
візьми мою руку
Це ніколи не повинно закінчуватися
Хто вже сьогодні знає свою долю
Хто знає, що ще буде
Але ця ніч залишиться з нами
Куди б не вела шлях
давай танцювати зі мною
До ранку ти мій
ніч молода
Наша доля лежить у сяйві вогню
Приходь танцювати зі мною
До ранкових перерв
візьми мою руку
Це ніколи не повинно закінчуватися
прийди танцювати для мене
До ранку ти мій
ніч молода
Наша доля лежить у сяйві вогню
Приходь танцювати зі мною
До ранкових перерв
візьми мою руку
Це ніколи не повинно закінчуватися
Це ніколи не повинно закінчуватися
До ранку ти мій