Переклад тексту пісні Nikdo nejsme akorát - Olympic

Nikdo nejsme akorát - Olympic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nikdo nejsme akorát, виконавця - Olympic. Пісня з альбому 66 NEJ + 1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.09.2017
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Nikdo nejsme akorát

(оригінал)
Poskládejte ubrusy
Ty tady přece nemusí být
Všechny vázy ukliďte
A vůbec už se nestyďte klít
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
Zametejte podlahu
Nás nechte vedle výtahu stát
Klidně svíčky zhasněte
A spěte jak si budete přát
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
Jen jedno jediné
Je společné nám jako vám
Jenom to, že nám všem
Byl právě jeden život dán
A každý ten svůj život
Od začátku musí
Prožít sám
Zatáhněte závěsy
I popelníky smíte si vzít
Správně kasu zamkněte
Ať do postele můžete jít
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
Poskládejte ubrusy
Ty tady přece nemusí být
Všechny vázy ukliďte
A vůbec už se nestyďte klít
Čistému vše čisté
Ať každý má co rád
Jedno je jisté
Nikdo nejsme akorát
(переклад)
Складіть скатертини
Ви не повинні бути тут
Очистіть всі вази
І зовсім не соромся лаятися
Очистіть все чисто
Нехай кожному щось подобається
Безперечно одне
Ми ніхто
Підмести підлогу
Давайте станемо біля ліфта
Не соромтеся гасити свічки
І спати як хочеш
Очистіть все чисто
Нехай кожному щось подобається
Безперечно одне
Ми ніхто
Тільки одне
Це спільне для нас, як і ви
Тільки це всім нам
Дано лише одне життя
І життя кожного
З самого початку він повинен
Жити в самоті
Потягніть штори
Також можна взяти попільнички
Правильно заблокуйте касовий апарат
Нехай лягає спати
Очистіть все чисто
Нехай кожному щось подобається
Безперечно одне
Ми ніхто
Складіть скатертини
Ви не повинні бути тут
Очистіть всі вази
І зовсім не соромся лаятися
Очистіть все чисто
Нехай кожному щось подобається
Безперечно одне
Ми ніхто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991
Línej skaut 2012
Šílenej zvon 2012
Tak se půlím 2012
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina 2000
Stejskání ft. Petr Janda 2003
Hej, ty! 2012
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1994
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda 2008
Giordano Bruno 2017

Тексти пісень виконавця: Olympic