Переклад тексту пісні Každej chvilku tahá pilku - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny

Každej chvilku tahá pilku - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Každej chvilku tahá pilku, виконавця - Olympic. Пісня з альбому Jako zamlada, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Každej chvilku tahá pilku

(оригінал)
Bejval to chlap před kterým každej se třás
Dokázal vždycky co chtěl
Zamával s každým, klidně zlámal i vaz
Tomu kdo něco chtěl
Za kždejch okolní dokázal svý
Na nic se neohlížel
Křičel a říkal spoustu pitomostí
A teď je v negližé
Kvílí sám nad malou penzí
Ty tam sjou úrodný dny
Nemá erární benzín
Je to prapodivný
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Takovejm chlapům jako bejvával on
Poupata neodkvetly
Co místo argumentů maj jen megafón
A tímv še převysvětlí
Zbrunátněj při každým slově
Co nemaj ve slovníku
Každou upřímnou zpověď
Šoupnou do šuplíku
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
V hospodách
Tohleto řeší
Zásadně nebeskej mlejn
Jenže
Tím si mi pěší
Sotva pomůžem
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Každej chvilku tahá pilku
Zas šlapu po schodech
Ke kanceláři
A když sem tam pocit mám
Že jsou jen jiná čísla
V kalendáři
A on tam sedí dál
A on tam sedí dál
A on tam sedí dál
(переклад)
Колись це був той хлопець, перед яким усі тремтять
Він завжди робив те, що хотів
Усім махнув рукою, спокійно ламаючи собі шию
Тому, хто чогось хотів
Він довів свою цінність перед усіма навколо
Він ні на що не озирався
Він кричав і говорив багато дурниць
А тепер він у негліже
Над маленькою пенсією скиглить один
Це благодатні дні
У нього немає бензину
Це дивно
Він кожну мить тягне пилку
Він кожну мить тягне пилку
Для таких хлопців, як він
Бутони не розпустилися
Замість суперечок у них лише мегафон
І цим він пояснює
Читай кожне слово
Чого немає в словнику
Кожне чесне зізнання
Вони ковзають у шухляду
Він кожну мить тягне пилку
Він кожну мить тягне пилку
У пабах
Він це вирішує
В основному небесний млин
Але
Це змушує мене ходити
Я навряд чи можу допомогти
Він кожну мить тягне пилку
Він кожну мить тягне пилку
Він кожну мить тягне пилку
Він кожну мить тягне пилку
Я знову ступаю на сходи
До офісу
І коли відчуваю тут і там
Що це просто різні цифри
У календарі
А він там досі сидить
А він там досі сидить
А він там досі сидить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Když ti svítí zelená ft. Olympic, Petr Janda 1991
Když ti svítí zelená ft. Miroslav Cerny, Petr Janda 1991
Jako tele na vrata ft. Olympic, Petr Janda 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Jako tele na vrata ft. Miroslav Cerny, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2011
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Olympic 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda 1991
Bigbít ft. Olympic, Petr Janda 1991
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 2000
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012
Tváře slov (Strach) - Ulice II - Ulice II ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2007
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer 1991

Тексти пісень виконавця: Olympic