Переклад тексту пісні Snad jsem to já - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny

Snad jsem to já - Olympic, Petr Janda, Miroslav Cerny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snad jsem to já, виконавця - Olympic. Пісня з альбому Dávno, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.1994
Лейбл звукозапису: BEST I.A
Мова пісні: Чеський

Snad jsem to já

(оригінал)
Zas jsi tak smutná
Kdo se má na to koukat
Nic jíst ti nechutná
V hlavě máš asi brouka
Tak nezoufej nic to není
Za chvíli se to změní
Snad jsem to zavinil já
Zkus zapomenout
Na všechno, co je pouhou
Tou tmou obarvenou
Na černo smutnou touhou
Tak nezoufej nic to není
Za chvíli se to změní
Snad jsem to zavinil já
Zkus zapomenout
Na všechno, co je pouhou
Tou tmou obarvenou
Na černo smutnou touhou
Tak nezoufej nic to není
Za chvíli se to změní
Snad jsem to zavinil já
Já, já, já…
(переклад)
Ти знову такий сумний
Хто має дивитися
Ви нічого не любите їсти
Напевно, у вас в голові жук
Так що не впадайте у відчай, це нічого
Це зміниться за мить
Можливо, я це зробив
Спробуй забути
За все справедливе
Такого темного кольору
Чорний від сумного бажання
Так що не впадайте у відчай, це нічого
Це зміниться за мить
Можливо, я це зробив
Спробуй забути
За все справедливе
Такого темного кольору
Чорний від сумного бажання
Так що не впадайте у відчай, це нічого
Це зміниться за мить
Можливо, я це зробив
Я, я, я…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Olympic 1991
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Festivaly ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Roboti už jdou ft. Petr Janda, Olympic 1991
Jasná zpráva ft. Olympic, Petr Janda 1991
Osmý den ft. Olympic, Pavel Vrba 1991
Fata morgana ft. Zdenek Rytír, Petr Janda 2011
Bigbít ft. Olympic, Petr Janda 1991
Roboti už jdou ft. Olympic, Zdenek Rytír 1991
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 1991
Každej chvilku tahá pilku ft. Miroslav Cerny, Olympic 1991
Vlak, co nikde nestaví ft. Petr Janda, Miroslav Cerny 2000
Už je po... 2012
Co je vůbec v nás 2012

Тексти пісень виконавця: Olympic