| You are about to embark upon a fascinating adventure into well-being
| Ви збираєтеся розпочати захоплюючу пригоду до благополуччя
|
| A journey which will leave you with a lifetime method for gaining unequaled
| Подорож, у якій ви отримаєте неперевершений метод на все життя
|
| health of body and mind, and the sense of a new life
| здоров’я тіла й духу та відчуття нового життя
|
| I’m here to break my own ball and chain
| Я тут, щоб зламати власний м’яч і ланцюг
|
| Hoping the plight to be completely sane
| Сподіваючись, що становище повністю розумне
|
| Nothings to gain if image blocks the only chance for change
| Нічого не виграєш, якщо зображення блокує єдиний шанс на зміни
|
| When I expand my range the world stands as judges
| Коли я розширюю свій діапазон, світ виступає як судді
|
| But don’t think music defines my character
| Але не думайте, що музика визначає мій характер
|
| These songs ain’t me, they’re just documentations of momentary thoughts
| Ці пісні не я, це лише документація миттєвих думок
|
| Nothing’s set in stone just because it’s sold or bought
| Нічого не висічено лише тому, що це продано чи куплено
|
| Your expectations need a category of placement
| Для ваших очікувань потрібна категорія розміщення
|
| But a renaissance man sits nowhere particular
| Але людина Відродження ніде не сидить особливо
|
| Every seed is vacant to a song writer, comedian, method
| Кожне насіння вакантне для пісняра, коміка, методу
|
| Actor, author, emcee, carpenter, producer, engineer, shit talker
| Актор, автор, ведучий, столяр, продюсер, інженер, балакун
|
| Hustler, musician, architect, businessman
| Хастлер, музикант, архітектор, бізнесмен
|
| Student of the scene and human being if you give a damn
| Студент сцени і людина, якщо вам наплювати
|
| No matter what side you see it’s just one side
| Незалежно від того, який бік ви бачите, це лише один бік
|
| No matter how much you think it means, it’s just one side
| Незалежно від того, скільки ви думаєте, що це означає, це лише одна сторона
|
| My depth is only as shallow as time and space is | Моя глибина така неглибока, як час і простір |
| This is just one of my many eternally changing…
| Це лише один із моїх багатьох вічно змінних...
|
| (spoken)
| (розмовний)
|
| The artist does not himself necessarily agree with the opinions and beliefs
| Художник сам не обов'язково погоджується з думками та переконаннями
|
| expressed in the following text. | виражено в наступному тексті. |
| Any and/or all statements regarding truth,
| Будь-які та/або всі заяви щодо правди,
|
| reality, God, etc should be viewed as narrative contrived by the artist for
| реальність, Бог тощо слід розглядати як розповідь, вигадану митцем для
|
| entertainment purposes only. | лише для розважальних цілей. |
| The artist hereby disavows his own personal
| Художник цим відхрещується від свого особистого
|
| responsibility for any paranormal activity related to the listening of this
| відповідальність за будь-які паранормальні дії, пов’язані з прослуховуванням цього
|
| album. | альбом. |
| The listener listens at his own risk and will hopefully have a safe,
| Слухач слухає на власний ризик і, сподіваюся, матиме безпечний,
|
| yet fun and expansive, trip. | але весела та експансивна подорож. |
| The characters in this album are very real and
| Персонажі цього альбому дуже реальні та
|
| reside inside a space time continuum known as «the artist’s head».
| перебувають у просторово-часовому континуумі, відомому як «голова художника».
|
| The artist solemnly guarantees that you will love them in addition to the
| Художник урочисто гарантує, що ви будете любити їх на додаток до
|
| assurance that the preceding statement was a lie
| запевнення, що попередня заява була брехнею
|
| Oh yeah
| О так
|
| By the way… you’re in for some weird shit | До речі... вас чекає якесь дивне лайно |