| Миром правит любовь (оригінал) | Миром правит любовь (переклад) |
|---|---|
| Сколько не пытались | Скільки не намагалися |
| На месте остановиться | На місці зупинитися |
| Любовь не знает, что есть время | Кохання не знає, що є час |
| Она просит сердце биться | Вона просить серце битися |
| Она одна нам все расскажет | Вона сама нам все розповість |
| Где спрятаны секреты | Де заховані секрети |
| Где все, к чему стремимся | Де все, чого прагнемо |
| И куда ведут сюжеты | І куди ведуть сюжети |
| А без любви мы не летаем | А без кохання ми не літаємо |
| Без любви мы задыхаемся | Без кохання ми задихаємося |
| Без любви мы падаем | Без кохання ми падаємо |
| На осколки рассыпаемся | На уламки розсипаємося |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь в каждом из нас | Кохання у кожному з нас |
| В океане из звезд | В океані із зірок |
| И среди детских глаз | І серед дитячих очей |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь - пламя души | Кохання - полум'я душі |
| Любовь греет сердца | Кохання гріє серця |
| Любовь это ты и я | Кохання це ти і я |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь в каждом из нас | Кохання у кожному з нас |
| В океане из звезд | В океані із зірок |
| И среди детских глаз | І серед дитячих очей |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь - пламя души | Кохання - полум'я душі |
| Любовь греет сердца | Кохання гріє серця |
| Любовь это ты и я | Кохання це ти і я |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь в каждом рассвете | Кохання у кожному світанку |
| В каждом дыхании ветра | У кожному подиху вітру |
| В каждой туче на небе | У кожній хмарі на небі |
| Любовь в сиянии света | Любов у сяйві світла |
| Любовь, когда ты прощаешь | Кохання, коли ти прощаєш |
| Своим врагам все обиды | Своїм ворогам усі образи |
| Любовь, когда ты летаешь | Кохання, коли ти літаєш |
| А твои крылья разбиты | А твої крила розбиті |
| А без любви мы не летаем | А без кохання ми не літаємо |
| Без любви мы задыхаемся | Без кохання ми задихаємося |
| Без любви мы падаем | Без кохання ми падаємо |
| На осколки рассыпаемся | На уламки розсипаємося |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь в каждом из нас | Кохання у кожному з нас |
| В океане из звезд | В океані із зірок |
| И среди детских глаз | І серед дитячих очей |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь - пламя души | Кохання - полум'я душі |
| Любовь греет сердца | Кохання гріє серця |
| Любовь это ты и я | Кохання це ти і я |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь в каждом из нас | Кохання у кожному з нас |
| В океане из звезд | В океані із зірок |
| И среди детских глаз | І серед дитячих очей |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь - пламя души | Кохання - полум'я душі |
| Любовь греет сердца | Кохання гріє серця |
| Любовь это ты и я | Кохання це ти і я |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь в каждом из нас | Кохання у кожному з нас |
| В океане из звезд | В океані із зірок |
| И среди детских глаз | І серед дитячих очей |
| Миром правит любовь | Миром править кохання |
| Любовь - пламя души | Кохання - полум'я душі |
| Любовь греет сердца | Кохання гріє серця |
| Любовь это ты и я | Кохання це ти і я |
