Переклад тексту пісні Поцелуй на балконе - Ольга Бузова

Поцелуй на балконе - Ольга Бузова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поцелуй на балконе, виконавця - Ольга Бузова.
Дата випуску: 07.03.2019
Мова пісні: Російська мова

Поцелуй на балконе

(оригінал)
Ты же помнишь переписки перед сном,
Ни о чём, но об одном.
Так знакомый город уснул
Уже закрыты переходы метро.
Нарушение дистанции.
Не остановить.
Нам с тобой по семнадцать, для нас нет границ.
Наши ночи бессонные ещё впереди,
До начала истории всего один
Поцелуй на балконе, среди пробок и зданий,
Целый мир между нами, целый мир между нами.
Мы ещё не решили, Мы ещё не узнали,
Целый мир между нами, целый мир между нами.
Целый мир между нами;
целый мир между нами.
К тебе с букетом цветов через весь город бегу,
Я знаю, ты меня ждешь, я больше ждать не могу.
Набрался силы и слов, чтобы сказать, что люблю.
Я знаю, ты меня ждёшь - и значит, я добегу!
Мы оба ранены с тобою были много раз,
Но ты же видишь, как же круто нам с тобой сейчас.
Я думал, мы с тобой друзья, но это не про нас.
Смотри, как скоро всё изменится, ведь нужно нам
Поцелуй на балконе, среди пробок и зданий,
Целый мир между нами, целый мир между нами.
Мы ещё не решили, Мы ещё не узнали,
Целый мир между нами, целый мир между нами.
Целый мир между нами;
целый мир между нами.
Поцелуй на балконе, среди пробок и зданий,
Целый мир между нами, целый мир между нами.
Мы ещё не решили, Мы ещё не узнали,
Целый мир между нами, целый мир между нами.
Целый мир между нами.
(переклад)
Ти ж пам'ятаєш листування перед сном,
Ні про що, але про одне.
Так знайоме місто заснуло
Вже закрито переходи метро.
Порушення дистанції.
Не зупинити.
Нам із тобою по сімнадцять, для нас немає меж.
Наші ночі безсонні ще попереду,
До початку історії всього один
Поцілунок на балконі, серед пробок та будівель,
Цілий світ між нами, цілий світ між нами.
Ми ще не вирішили, Ми ще не впізнали,
Цілий світ між нами, цілий світ між нами.
Цілий світ між нами;
цілий світ між нами.
До тебе з букетом квітів через все місто біжу,
Я знаю, ти на мене чекаєш, я більше чекати не можу.
Набрався сили та слів, щоб сказати, що люблю.
Я знаю, ти мене чекаєш – і значить, я добіжу!
Ми обидва поранені з тобою були багато разів,
Але ж ти бачиш, як круто нам з тобою зараз.
Я думав, що ми з тобою друзі, але це не про нас.
Дивись, коли все зміниться, адже треба нам
Поцілунок на балконі, серед пробок та будівель,
Цілий світ між нами, цілий світ між нами.
Ми ще не вирішили, Ми ще не впізнали,
Цілий світ між нами, цілий світ між нами.
Цілий світ між нами;
цілий світ між нами.
Поцілунок на балконі, серед пробок та будівель,
Цілий світ між нами, цілий світ між нами.
Ми ще не вирішили, Ми ще не впізнали,
Цілий світ між нами, цілий світ між нами.
Цілий світ між нами.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Poceluj na balkone


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Водица 2019
WIFI 2017
Малополовин 2017
Танцуй под Бузову 2018
Вот она я 2019
Хит парад 2017
Без дел 2021
Привыкаю 2017
Под звуки поцелуев 2017
Она не боится 2018
Ночь текила 2018
Mira me bebè ft. Ольга Бузова 2020
Нам будет жарко ft. Настя Кудри 2014
АтоМы 2018
Проблема 2020
Не виновата 2019
Эгоистка 2018
X.O 2020
Swipe 2020
Неправильная 2017

Тексти пісень виконавця: Ольга Бузова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dinah 2021
Pendant que je chante 2013
Long Island Wildin' ft. Takagi Kan 2023
The Wrath 2008
Carícias 2005
Gotta Jump Down Spin Around, Pick a Dress of Cotton 2022
Hitchhiker 2012
Open Sky 2008
Stayed Awake All Night 2005
I'm Buggin 2021