Переклад тексту пісні You've Got To Give Me Room - Oleta Adams

You've Got To Give Me Room (оригінал)

They say each day brings something new
Well I guess that couldn’t be more true
I guess, I’m speaking on the changes
That I been going through
This morning as I brushed my hair
This strange new feeling
I can’t compare
Suddenly, I become aware
You got to give me room
I know how deep our love has been
Since we were very young
And now, the walls are closing in
And those yesteryears are gone
I know, that it been hard on you
To understand my point of view
How can I make it clear to you
You got to give me room
I confess
I can’t say that I don’t love you
But this love I have for you
Grows weak, not strong
If it was up to me
Our love would fortunately
Be on the verge of flying home
You know how deep love is tingly
I am more that what you think I were
I am a woman going through a phase
I got to live life
Before these precious years are through
There are some goals I must, pursue
How can I make it clear to you
You got to give me room
You got to give me room…

You've Got To Give Me Room (переклад)

Кажуть, кожен день приносить щось нове
Ну, я думаю, що це не може бути більш правдою
Мабуть, я говорю про зміни
через що я пережив
Сьогодні вранці, коли я розчісувала волосся
Це дивне нове відчуття
Я не можу порівняти
Раптом я усвідомлюю
Ви повинні дати мені кімнату
Я знаю, наскільки глибокою була наша любов
Оскільки ми були дуже молодими
А тепер стіни закриваються
І тих минулих років немає
Я знаю, що тобі було важко
Щоб зрозуміти мою точку зору
Як я можу з’ясувати для вас
Ви повинні дати мені кімнату
Я зізнаюся
Я не можу сказати, що не люблю тебе
Але я маю до тебе цю любов
Росте слабким, не сильним
Якби це вирішувалось мною
Наша любов була б на щастя
Будьте на межі польоту додому
Ви знаєте, яка глибока любов — це відчуття
Я більше, ніж ви думаєте
Я жінка, що переживаю фазу
Я му прожити життя
Поки не закінчаться ці дорогоцінні роки
Є певні цілі, які я мушу переслідувати
Як я можу з’ясувати для вас
Ви повинні дати мені кімнату
Ви повинні дати мені кімнату…