| Easier To Say Goodbye (оригінал) | Easier To Say Goodbye (переклад) |
|---|---|
| We need a love revival | Нам потрібне відродження любові |
| Somewhere for us to begin | З чого ми почнемо |
| To take apart the wounded hearts | Щоб розібрати поранені серця |
| And love them back together again | І знову любити їх разом |
| Solemn promises are | Урочисті обіцянки |
| Too quickly spoken | Занадто швидко сказано |
| That tie that binds the hearts | Той краватку, що сковує серця |
| Is easily broken | Легко ламається |
| It hurts to leave and | Мені боляче йти і |
| Yet it hurts to live a lie | Але жити в брехні боляче |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
| The family chain has oddly | Сімейний ланцюжок складається як не дивно |
| Gained a missing link | Отримано відсутнє посилання |
| Cheating pairs don’t seem to care | Схоже, що шахрайські пари не дбають |
| What the children think | Що думають діти |
| They pledge fidelity | Вони обіцяють вірність |
| But they’re too weak to try | Але вони занадто слабкі, щоб спробувати |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
| I just want to make it better | Я просто хочу зробити це краще |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
| I just want to mend a heart | Я просто хочу поправити серце |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
| Men and women lack | Чоловікам і жінкам бракує |
| The courage of commitment | Мужність відданості |
| All their energies | Вся їхня енергія |
| And passions are misspent | І пристрасті розтрачені неефективно |
| Will we ever understand | Чи зрозуміємо ми колись |
| The reason why | Причина чому |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
| I just want to make it better | Я просто хочу зробити це краще |
| (I wanna try to make it better | (Я хочу спробувати зробити краще |
| Gotta try to stay together | Треба спробувати бути разом |
| We’ve gotta find the reasons why) | Треба знайти причини) |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
| We need a love revival | Нам потрібне відродження любові |
| Somewhere for us to begin | З чого ми почнемо |
| To take apart the wounded hearts | Щоб розібрати поранені серця |
| And love them back together again | І знову любити їх разом |
| I just want to make it better | Я просто хочу зробити це краще |
| (I wanna try to make it better | (Я хочу спробувати зробити краще |
| Gotta try to stay together | Треба спробувати бути разом |
| We’ve gotta find the reasons why) | Треба знайти причини) |
| It’s easier to say goodbye | Легше прощатися |
Переклад тексту пісні Easier To Say Goodbye - Oleta Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easier To Say Goodbye , виконавця -Oleta Adams
Пісня з альбому: Evolution
У жанрі:Фанк
Дата випуску:31.12.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1996 | |
| 1989 | |
| 1992 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |