Переклад тексту пісні Дождик осенний - Олег Погудин

Дождик осенний - Олег Погудин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дождик осенний, виконавця - Олег Погудин. Пісня з альбому Любовь и разлука. Песни Исаака Шварца, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 01.06.2015
Лейбл звукозапису: Balt Music Jsc fka BOMBA PITER
Мова пісні: Російська мова

Дождик осенний

(оригінал)
Жаркий огонь полыхает в камине,
Тень, моя тень на холодной стене.
Жизнь моя связана с Вами отныне,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Сколько бы я не бродила по свету,
Тень, моя тень на холодной стене.
Нету без Вас мне спокойствия, нету,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Жизнь драгоценна, да выжить непросто,
Тень, моя тень на холодной стене.
Короток путь от весны до погоста,
Дождик осенний, поплачь обо мне.
Дождик осенний, поплачь обо мне
(переклад)
Спекотний вогонь палає в каміні,
Тінь, моя тінь на холодній стіні.
Життя моє пов'язане з Вами відтепер,
Дощ осінній, поплач про мене.
Дощ осінній, поплач про мене.
Скільки би я не блукала світом,
Тінь, моя тінь на холодній стіні.
Нема без Вас спокою, нема,
Дощ осінній, поплач про мене.
Дощ осінній, поплач про мене.
Життя дороге, так вижити непросто,
Тінь, моя тінь на холодній стіні.
Короткий шлях від весни до цвинтаря,
Дощ осінній, поплач про мене.
Дощ осінній, поплач про мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #The Rain Fall


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Журавли 2016
Динь-динь-динь 2015
Смуглянка 2016
Не уходи, побудь со мною 2016
Любовь и разлука 2015
Давно мы дома не были 2016
Белой акации гроздья душистые 2016
Гори, гори, моя звезда 2015
Калитка 2015
Огонек 2016
Ночь светла 2015
На реках Вавилонских 2016
Пел соловей 2016
Гора Голгофа 2016
Осень – прозрачное утро 2020
Огонёк 2020
Bella ciao 2016
Что так сердце растревожено 2016
Солнышко сияет, музыка играет... 2016
Пожелание друзьям 2018

Тексти пісень виконавця: Олег Погудин