Переклад тексту пісні Some Sweet Relief - Ola Podrida

Some Sweet Relief - Ola Podrida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Sweet Relief , виконавця -Ola Podrida
Пісня з альбому: Ghosts Go Blind
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Western Vinyl

Виберіть якою мовою перекладати:

Some Sweet Relief (оригінал)Some Sweet Relief (переклад)
We wanted to test the limits of our alibi Ми хотіли випробувати межі нашого алібі
And I always assumed that it all will be a pack of lies І я завжди припускав, що це все буде пакеткою брехні
Sometimes truth has a way of working its way inside Іноді правда має спосіб пробиватися всередину
I walked up to the stand on everybody side Я підійшов до трибуни з усіх боків
And here we go, another plea І ось ми — ще одне прохання
Grand us both some linear sea Грандіозне нам обох якесь лінійне море
For another day, can’t we just say Ще один день, чи не можемо ми просто сказати
It will go away Це зникне
Take another walk, try to make it stop to make it clean Зробіть ще одну прогулянку, спробуйте зупинитися, щоб очистити
Beat all the odds but we ended up somewhere in between Перевершили всі шанси, але опинилися десь посередині
What we want, what we got and what we need Що ми хочемо, що отримали і що  нам потрібно
Cut it too close to the bone and now we’re feeling so lean Зріжте його занадто близько до кістки, і тепер ми почуваємося такими худими
And here we go, another scheme І ось ми — інша схема
To live inside each other’s dreams Щоб жити в мріях один одного
It takes a first but it starts to blur Це потрібен перший, але починає розмиватися
All the colors bleed into something mean Усі кольори переливаються в щось значне
(Bridge) (Міст)
Oh, that’s not what I meant to say О, це не те, що я хотів сказати
Tomorrow will be another day Завтра буде інший день
I’m so tired, I just need some sleep Я так втомився, мені просто потрібно виспатися
Some sweet reliefЯкесь солодке полегшення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: