Переклад тексту пісні Fumbling For the Light - Ola Podrida

Fumbling For the Light - Ola Podrida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fumbling For the Light, виконавця - Ola Podrida. Пісня з альбому Ghosts Go Blind, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Western Vinyl
Мова пісні: Англійська

Fumbling For the Light

(оригінал)
Darling, please pick up the phone and tell me where you are
Smoking all the cigarettes and waiting in the dark
Autumn starts, we lighten up the path we walked at night
Winter clouds are over now and nothing feels right
Cause you are into sights and fumbling for the light
For a clearer view on this cold and wasted night
I remember summer days with nothing else to do
Sneak in into mountain ice and lay around with you
Now the theatres round here are boarded up and closed
When I ask you where you’re at you never seem to know
Cause you are into sights and fumbling for the light
For a clearer view on this cold and wasted night
(Bridge)
The thunder breaks on every day
Like it’s yarning to be free
I feel you in this empty room
You feel me
Cause you are into sights and fumbling for the light
For a clearer view on this cold and wasted night
(переклад)
Любий, будь ласка, візьми телефон і скажи мені де ти
Викурював усі сигарети й чекав у темряві
Починається осінь, ми освітлюємо доріжку, по якій йшли вночі
Зимові хмари закінчилися, і нічого не так
Тому що ви захоплюєтеся пам’ятками і шукаєте світло
Щоб краще побачити цю холодну й марну ніч
Я пам’ятаю літні дні, коли мені більше нічого робити
Пробирайтеся в гірський лід і лежать поруч із вами
Тепер театри тут забиті і закриті
Коли я запитую вас, де ви, здається, не знаєте
Тому що ви захоплюєтеся пам’ятками і шукаєте світло
Щоб краще побачити цю холодну й марну ніч
(Міст)
Грім лунає щодня
Ніби це прагнення бути вільним
Я відчуваю тебе в цій порожній кімнаті
Ти відчуваєш мене
Тому що ви захоплюєтеся пам’ятками і шукаєте світло
Щоб краще побачити цю холодну й марну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run off the Road 2007
Staying In 2013
Blind to the Blues 2013
Washing Away 2013
Not Ready To Stop 2013
Cindy 2007
Eastbound 2007
Lost and Found 2007
Pour Me Another 2007
A Clouded View 2007
Photo Booth 2007
The New Science 2007
Day at the Beach 2007
Notes Remain 2013
Some Sweet Relief 2013
Speed of Light 2013
Instead 2007
Jordanna 2007
Ghosts Go Blind 2013
Lakes of Wine 2009

Тексти пісень виконавця: Ola Podrida