Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Törə, виконавця - Okaber. Дата випуску: 12.04.2021
Мова пісні: Азербайджан
Törə(оригінал) |
| Mən sənin varlığına o qədər alışmışam ki |
| Heç yoxluğunda bu qədər yanıb alışmamışdım |
| (Sənsiz) Saçlarına boğulub batıb elə qarışmışam ki |
| Heç bəni-adəm çürüyüb torpağa belə qarışmamışdı |
| Laxta qanların əvəzinə saxta qanlar |
| İllərin bəd xəbəri səbrimi dartıb geniş |
| Və sənə varmaq üçün başqa yollar axtaranda |
| Ozan Arif "başqa yol yox artıq" demiş |
| (Başqa yol yox artıq) |
| Sən əzbərimdəsən, mənim adım kimisən! |
| İlk baxışdan sevdiyim qadın kimisən! |
| Sən ölüm kimi, sən yaşam kimisən! |
| Əbədi xilaskar — Nuru Paşam kimisən! |
| Düz eliyib də ayırdıq düzü yüz eyibdən |
| Necə ki həmin dağlar ilham alır Üzeyirdən |
| Azan səsinə açılıb nəfəsi minarənin |
| Şahidi müharibənin, afərin, Xüdafərin |
| Mənim ruhum o dağlara qanadlanar |
| Mən xəzinəmə görə narahat Cavad xanam |
| Necə ki cana bəsrət taxt-tacına şah Qacarın |
| Axtarıb tapdıracaq, tapdayacaq, saplayacaq |
| (Dibinə kimi) |
| Gözəlliyinin aşiqiyəm, dünyaya səs salıram |
| Şəhriyarın "qasid"iyəm, Müşfiqin "rəssam"ıyam |
| Qafiyəm misri, sətrim ozan mizrabıdı |
| Yezidin dəstəmaz almağı belə, su israfıdı |
| Boz Qurd səni elə sevmişdi, Tatar qızı |
| Heç Timuçin Börtəni belə sevməmişdi |
| Perronda qarşıladıq birinci qatarımızı |
| (Növbəti stansiya Xankəndi) |
| Yəni ev demişdik |
| (переклад) |
| Я так звик до твоєї присутності |
| Я ніколи так не звик до його відсутності |
| (Без тебе) Я подавився її волоссям і так розгубився |
| Жодна людина ніколи не згнив і не змішався із землею |
| Підроблена кров замість згорнутої крові |
| Погані новини минулих років розтягнули моє терпіння |
| І коли ви шукаєте інші шляхи до вас |
| Озан Аріф сказав: "Іншого шляху немає" |
| (Іншого шляху немає) |
| Ти в моїй пам'яті, як мене звати! |
| Ти як жінка, яку я люблю з першого погляду! |
| Ти як смерть, ти як життя! |
| Вічний Спаситель - Ти як Нуру Пашам! |
| Ми взяли його прямо і відокремили від ста штук |
| Наче ті гори натхненні Узеїром |
| Звук заклику до молитви відкривав подих мінарету |
| Свідок війни, молодець, Худафар |
| Полетить моя душа в ті гори |
| Я переживаю за свій скарб, пані Джавад |
| Як Шах Гаджар зійшов на престол |
| Він буде шукати, знаходити і колоти |
| (До дна) |
| Я закоханий у твою красу, я даю голос світу |
| Я «посланець» Шахріяра і «художник» Мушфіга |
| Моя рима була єгипетською, мій рядок — поетичним мізрабі |
| Навіть обмивання Язіда було марною тратою води |
| Сірий Вовк так любив тебе, татарка |
| Тимучин навіть не любив Берта |
| На пероні ми зустріли наш перший потяг |
| (Наступна станція Ханкенді) |
| Тож ми сказали додому |