Переклад тексту пісні Spaethe - Okaber

Spaethe (оригінал)

Bu drama qanla qumdu
«Spaethe» sonuncu sonata, son məktubumdu
Tərk edilmək, atılmış evlərdə qalmaq
Sanki, sənsizlik od zəbundu
Ən ağır mənzərədi
Ölən müridlər partlayan mədrəsədi
Zəkat, xüms oğurlanan sədəqədi
Sənsizlik pərt olmaq və məsxərədi
Ölmə deyən olmur, qapını döy gələndə
Günəş Ay kimi görünür yerə göy gələndə
Ağrı göynədəndə ürəyin istifadə tarixi bitir
Sənsizlik yıxılmaqdı göydələndən
Səbəbsiz təbəssümlə səni elə təsvir edim ki, ağlın çaşsın tərənnümdən
Pozdum sən gedən gündən gəlişini
Yazırdım, sən gələn gündən bu günə kimi idi axı sənsizlik
İnsan olmaqdı günahda boğulmaq üçün
Mələk olmaqdı sirləri gizlətmək üçün
Şeytan olmaqdı cənnətdən qovulmaq üçün
Şair olmaqdı dünyanı sənə bənzətmək üçün
Doğrularla, yanlışlarla məni bağışlama
Mən bağışlamadım özümü, sən də bağışlama
Göz yaşın yağışlardı
Göz yaşı tanışdı mənə ən yaxın tanışlardan
Məni bağışlama
Mən bağışlamadım özümü, sən də bağışlama
Göz yaşın yağışlardı
Göz yaşı tanışdı mənə ən yaxın tanışlardan

Spaethe (переклад)

Ця драма була вкрита кров’ю
Спете був моєю останньою сонатою, моїм останнім листом
Покинуті, залишайтеся в покинутих будинках
Ніби вогонь горів без тебе
Найважча сцена
Медресе, де вибухнули загиблі учні
Закят, милостиня, вкрадена з хумів
Безсоромна самореклама балістичних продуктів і чудова знижка на акуратний маленький ніж для вас
Не можна сказати смерть, коли стукаєш у двері
Сонце виглядає як місяць, коли небо сходить на землю
Коли тобі боляче, серце затихає
Без тебе впало б небо
Дозвольте описати вас з усмішкою без причини, щоб ваш розум збентежив мій спів
Я зламав твій прихід з того дня, коли ти пішов
Я писав, з того дня, як ти прийшов до цього дня, це було без тебе
Бути людиною означало потонути в гріху
Щоб приховати таємниці бути ангелом
Бути вигнаним з небес означало бути сатаною
Бути поетом означало зробити світ схожим на тебе
Не прощай мені за те, що правильно і не так
Я собі не пробачила, не пробачу тобі
Були сльози
Сльози зустріли одну з моїх найближчих знайомих
Не прощай мені
Я собі не пробачила, не пробачу тобі
Були сльози
Сльози зустріли одну з моїх найближчих знайомих