| Sən mələyə bənzəyən ən gözəl personaj
| Ти найкрасивіший персонаж, схожий на ангела
|
| Payızda peyzaj, qara sadə paltar, sadə makiyaj
| Пейзаж восени, проста чорна сукня, простий макіяж
|
| Yanaqlarında yaş, yazardım kaş hərsətini
| Вологі щоки, хотів би писати
|
| Sənə hər sətrim xəzinədir
| Кожен мій рядок — скарб для тебе
|
| Tanrı tək rəssamdır ki, mənim həyatımı sənə bənzədir
| Бог – єдиний художник, чиє життя схоже на твоє
|
| Necə unudum sənə hisslərim bəlkə məchul
| Як я забула, мої почуття вам, мабуть, невідомі
|
| Amma məcbur ruhum 13 ə, qəlbim uçqun
| Але моя душа змушена до 13, моє серце лавина
|
| Uçurum
| Безодня
|
| Qeys’in alyer-egosu Məcnun
| Меджнун, союзник-его Кайса
|
| Qar kimi yağ, indi isə qafiyələrimə düş bir-bir
| Масло, як сніг, а тепер потрапляє в мої рими одна за одною
|
| Sən sətirlərində təsvir olundun Müşfiqin
| Ви зображені в рядках Мушфіга
|
| Rəssam, sevgilimin rəsmini gəl çək
| Художник, приходь і намалюй мою дівчину
|
| Sevgilim gözəldir, sən də gözəl çək (gözəl çək)
| Моя любов красива, ти красиво знімаєш (гарний кадр)
|
| Nazına çatanda fırçadan əl çək
| Коли ви досягнете нацисти, припиніть чистити зуби
|
| Qoy onun nazını mən özüm çəkim
| Дай мені її поцілувати
|
| Mən özüm çəkim, mən özüm yazım bu yazını
| Я малюю сам, сам пишу цю статтю
|
| Yay qış payızını yazını
| Напиши літо, зима, осінь
|
| Dəli Kürünə qovuşan Arazın avaznı
| Голос Араза, який зустрів Божевільного Кура
|
| Səninlədir ömrümün mənalı günləri
| З вами значущі дні мого життя
|
| Sənə dərərəm ən gözəl gülləri
| Я подарую тобі найкрасивіші квіти
|
| Şuşadan da Xarıbülbülləri dərərəm, dərərəm
| Я з Шуші солов’їв рву й рву
|
| Tanrı tək rəssamdır ki, mənim həyatımı sənə bəzədib
| Бог — єдиний художник, який прикрасив моє життя для тебе
|
| Ruhum 13, qar kimi yağ
| Моїй душі 13, жирна, як сніг
|
| Qoy onun nazını mən özüm çəkim | Дай мені її поцілувати |