Переклад тексту пісні This Will Be Our Year - OK Go

This Will Be Our Year - OK Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Will Be Our Year, виконавця - OK Go.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

This Will Be Our Year

(оригінал)
The warmth of your love
is like the warmth of the sun
and this will be our year
took a long time to come
don’t let go of my hand
now darkness has gone
and this will be our year
took a long time to come
and I won’t forget
the way you held me up when I was down
and I won’t forget the way you said,
«Darling I love you»
You gave me faith to go on
Now we’re there and we’ve only just begun
This will be our year
took a long time to come
The warmth of your smile
smile for me, little one
and this will be our year
took a long time to come
You don’t have to worry
all your worried days are gone
this will be our year
took a long time to come
and I won’t forget
the way you held me up when I was down
and I won’t forget the way you said,
«Darling I love you»
You gave me faith to go on
Now we’re there and we’ve only just begun
and this will be our year
took a long time to come
Yeah we only just begun
yeah this will be our year
took a long time to come
(переклад)
Тепло твоєї любові
як тепло сонця
і це буде наш рік
знадобилося багато часу
не відпускай мою руку
тепер темрява пішла
і це буде наш рік
знадобилося багато часу
і я не забуду
як ти тримав мене, коли я був внизу
і я не забуду, як ти сказав,
«Коханий, я кохаю тебе»
Ти дав мені віру продовжувати
Тепер ми там і тільки почали
Це буде наш рік
знадобилося багато часу
Тепло твоєї усмішки
посміхнись мені, маленька
і це буде наш рік
знадобилося багато часу
Вам не потрібно хвилюватися
всі твої тривожні дні минули
це буде наш рік
знадобилося багато часу
і я не забуду
як ти тримав мене, коли я був внизу
і я не забуду, як ти сказав,
«Коханий, я кохаю тебе»
Ти дав мені віру продовжувати
Тепер ми там і тільки почали
і це буде наш рік
знадобилося багато часу
Так, ми тільки почали
так, це буде наш рік
знадобилося багато часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here It Goes Again 2005
Shooting the Moon 2010
I Won't Let You Down 2014
Obsession 2014
The Writing's on the Wall 2014
This Too Shall Pass 2010
Upside Down & Inside Out 2014
Get Over It 2005
Skyscrapers 2010
Invincible 2005
Turn up the Radio 2014
The One Moment 2014
Needing/Getting 2010
End Love 2010
You're So Damn Hot 2005
A Million Ways 2005
Do What You Want 2005
I Want You So Bad I Can't Breathe 2010
Don't Ask Me 2002
White Knuckles 2010

Тексти пісень виконавця: OK Go