Переклад тексту пісні Skyscrapers - OK Go

Skyscrapers (оригінал)

Skyscrapers, please forgive me I didn’t mean a word I said
Skyscrapers, I was just tangled up in my own head
And somehow in all the madness
I thought that I was seeing straight
It ain’t always pretty, but it seemed there was no other way
And I guess, all I ever loved
Was standing right before my eyes
And I, oh I, I was blind
So skyscrapers, please forgive me
I’m standing here repentative, man
Oh skyscrapers, I’ll never look down again, again
Oh ‘cause I guess, all I ever loved
Was standing right before my eyes
Oh yeah I guess all I’ve ever known
Was standing here all the time
And I, yeah I, I was blind
You were right here all the time
You were right here all the time, I was blind

Skyscrapers (переклад)

Хмарочоси, вибачте, я не мав на увазі жодного слова
Хмарочоси, я просто заплутався у власній голові
І якось у всьому божевіллі
Я думав, що бачу прямо
Це не завжди гарно, але здавалося, що іншого виходу не було
І, мабуть, усе, що я колись любив
Стояв прямо перед моїми очима
І я, о, я був сліпий
Тому хмарочоси, будь ласка, вибачте мене
Я стою тут з покаянням, чоловіче
О хмарочоси, я більше ніколи не буду дивитися вниз
О, бо, мабуть, усе, що я колись любив
Стояв прямо перед моїми очима
О, так, мабуть, усе, що я коли-небудь знав
Весь час стояв тут
І я, так, я був сліпим
Ти весь час був тут
Ти весь час був тут, я був сліпий