
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), OK Go
Мова пісні: Англійська
The One Moment(оригінал) |
You’re right |
There’s nothing more lovely |
There’s nothing more profound |
Than the certainty |
Than the certainty |
That all of this will end |
That all of this will end |
So open your arms to me |
Open your arms to me |
And this will be |
The one moment that matters |
And this will be |
The one thing we remember |
And this will be |
The reason to have been here |
And this will be |
The one moment that matters at all |
So while the mud |
Reclaims our footprints |
And while our bones keep looking back |
At the overgrowth that’s swallowing the path |
There for the grace of God go we |
There for the grace of God go we |
There for the grace of time and chance |
And entropy’s cruel hands |
So open your arms to me |
Open your arms to me |
So won’t you stay here with me |
And we’ll build 'til we’ve blistered our hands |
So won’t you stay here with me |
And we’ll build us some temples |
Build us some castles |
Build us some monuments |
And burn them all right down |
So open your arms to me |
Open your arms to me |
So won’t you stay here with me |
And we’ll build 'til we’ve blistered our hands |
(This will be the one thing we remember) |
So won’t you stay here with me |
And we’ll build us some temples |
(And this will be) |
Build us some castles |
Build us some monuments |
(This will be) |
Build us some temples |
(The one moment that matters) |
Build us some castles |
(And this will be) |
Build us some monuments |
(The one moment that matters at all) |
(переклад) |
Ти маєш рацію |
Немає нічого прекраснішого |
Немає нічого більш глибокого |
Чим впевненість |
Чим впевненість |
Що все це закінчиться |
Що все це закінчиться |
Тож розкрийте переді мною руки |
Розкрийте мені свої обійми |
І це буде |
Один момент, який має значення |
І це буде |
Єдине, що ми пам’ятаємо |
І це буде |
Причина бути тут |
І це буде |
Єдиний момент, який має значення |
Тож поки грязь |
Відновлює наші сліди |
І поки наші кістки озираються назад |
На зарості, що поглинає шлях |
Туди за Божою благодаттю йдемо ми |
Туди за Божою благодаттю йдемо ми |
Там для благодаті часу та шансу |
І жорстокі руки ентропії |
Тож розкрийте переді мною руки |
Розкрийте мені свої обійми |
Тож ти не залишишся тут зі мною |
І ми будемо будувати, поки не розім’ялися |
Тож ти не залишишся тут зі мною |
І ми побудуємо собі кілька храмів |
Побудуйте нам кілька замків |
Побудуйте нам пам’ятники |
І спалити їх усіх дотла |
Тож розкрийте переді мною руки |
Розкрийте мені свої обійми |
Тож ти не залишишся тут зі мною |
І ми будемо будувати, поки не розім’ялися |
(це єдине, що ми пам'ятаємо) |
Тож ти не залишишся тут зі мною |
І ми побудуємо собі кілька храмів |
(І це буде) |
Побудуйте нам кілька замків |
Побудуйте нам пам’ятники |
(Це буде) |
Побудуйте нам кілька храмів |
(Один момент, який має значення) |
Побудуйте нам кілька замків |
(І це буде) |
Побудуйте нам пам’ятники |
(Один момент, який має значення) |
Назва | Рік |
---|---|
Here It Goes Again | 2005 |
Shooting the Moon | 2010 |
I Won't Let You Down | 2014 |
Obsession | 2014 |
This Too Shall Pass | 2010 |
Skyscrapers | 2010 |
The Writing's on the Wall | 2014 |
Get Over It | 2005 |
Upside Down & Inside Out | 2014 |
Invincible | 2005 |
Turn up the Radio | 2014 |
You're So Damn Hot | 2005 |
Needing/Getting | 2010 |
End Love | 2010 |
Do What You Want | 2005 |
A Million Ways | 2005 |
I Want You So Bad I Can't Breathe | 2010 |
No Sign Of Life | 2004 |
Let It Rain | 2004 |
Don't Ask Me | 2002 |