Переклад тексту пісні The House Wins - OK Go

The House Wins (оригінал)

Fingers blistered from the nightly scratching at the window
Which won’t open far enough to let air in
The house wins
Oh, the house always wins
Feral cats are screaming at the clouds beneath the window
With the crack so small that nothing gets within
The house wins
Oh, the house always wins
You don’t have to be alone to be lonely
You might as well give in
Telephones are howling at the cats out in the alley
And the window offers nothing in the din
The house wins
Oh, the house always wins
Clouds uncage the car alarms to chase the cats and telephones
Fingers rake and rasp away their skin
The house wins
Oh, the house always wins
You don’t have to be alone to be lonely
You might as well give in
Yeah, you don’t have to be alone to be lonely
You might as well give in
Ice age upon catastrophic ice age of selection
And only one result has trickled in
The house wins
Oh, the house always wins
If evil were a lesser breed than justice after all these years
The righteous would have freed the world of sin
The house wins
Oh, the house always wins
You don’t have to be alone to be lonely
You might as well give in
You don’t have to be alone to be lonely
You might as well give in
(You don’t have to be alone)
You don’t have to be sick to be dying
You might as well give in
(You don’t have to be alone)
You don’t have to have lost to be lost
Oh, give in
You don’t have to be alone to be lonely
You might as well give in

The House Wins (переклад)

Пальці покрилися пухирями від нічного дряпання у вікно
Який не відкривається настільки далеко, щоб пропускати повітря
Перемагає дім
О, дім завжди виграє
Дикі коти кричать на хмари під вікном
З такою маленькою тріщиною, що всередину нічого не потрапляє
Перемагає дім
О, дім завжди виграє
Вам не потрібно бути самотнім, щоб бути самотнім
Ви також можете поступитися
На котів у провулку виють телефони
І вікно нічого не пропонує в гаміні
Перемагає дім
О, дім завжди виграє
Хмари звільняють автомобільну сигналізацію, щоб переслідувати котів і телефони
Пальці згрібають і здирають шкіру
Перемагає дім
О, дім завжди виграє
Вам не потрібно бути самотнім, щоб бути самотнім
Ви також можете поступитися
Так, вам не потрібно бути самотнім, щоб бути самотнім
Ви також можете поступитися
Льодовиковий період за катастрофічним льодовиковим періодом вибору
І з’явився лише один результат
Перемагає дім
О, дім завжди виграє
Якби зло було меншим за справедливість після всіх цих років
Праведники звільнили б світ від гріха
Перемагає дім
О, дім завжди виграє
Вам не потрібно бути самотнім, щоб бути самотнім
Ви також можете поступитися
Вам не потрібно бути самотнім, щоб бути самотнім
Ви також можете поступитися
(Ви не повинні бути самотнім)
Вам не потрібно бути хворим, щоб померти
Ви також можете поступитися
(Ви не повинні бути самотнім)
Вам не обов’язково програтися, щоб загубитися
О, піддайся
Вам не потрібно бути самотнім, щоб бути самотнім
Ви також можете поступитися