| In The Glass (оригінал) | In The Glass (переклад) |
|---|---|
| At first there was | Спочатку було |
| There was just no question | Просто не було питання |
| Who wouldn’t rather be their reflection | Хто б не хотів бути їхнім відображенням |
| When I got here everything was cold and perfect | Коли я приїхав сюди, все було холодним і ідеальним |
| When I got here everything was cold and perfect | Коли я приїхав сюди, все було холодним і ідеальним |
| It was clear and bright | Це було ясно та яскраво |
| Like midwinter sunlight | Як сонце серед зими |
| My heartbeat counted down the moments precise and quiet | Моє серцебиття відлічувало моменти точні й тихі |
| I looked out and saw my own reflection helpless | Я виглянув і побачив своє безпорадне відображення |
| I looked out and sigh, overwhelmed and helpless | Я подивився й зітхнув, приголомшений і безпорадний |
| But oh, | але о, |
| What have I done, what have I done? | Що я зробив, що я зробив? |
| Ooh, oh, what have I done? | Ой, ой, що я зробила? |
| Oh, what have I done? | Ой, що я зробила? |
| My God, what have I done? | Господи, що я наробив? |
| Ooh, oh, what have I done? | Ой, ой, що я зробила? |
| Oh, what have I done? | Ой, що я зробила? |
| As time went on | Час йшов |
| You could feel the silence | Ви відчували тишу |
| Solidifying, the sound of my thoughts was paralyzing | Зміцнюючись, звук моїх думок паралізував |
| I tried to call out to him but the glass was perfect | Я намагався докликати його, але скло було ідеальним |
| I tried to call out to him but the glass was perfect | Я намагався докликати його, але скло було ідеальним |
| But oh, | але о, |
| What have I done, what have I done? | Що я зробив, що я зробив? |
| Ooh, oh, what have I done? | Ой, ой, що я зробила? |
| Oh, what have I done? | Ой, що я зробила? |
| My God, what have I done? | Господи, що я наробив? |
| Oh, ooh, what we can pay | Ой, ой, скільки ми можемо заплатити |
| To get what you want? | Щоб отримати бажане? |
| Oh, to get what you want? | О, отримати те, що ти хочеш? |
| Oh, what have I done? | Ой, що я зробила? |
| Every day is the same | Кожен день однаковий |
| We’re praying for rain | Ми молимося про дощ |
| When it finally came | Коли він нарешті прийшов |
| Oh, when it came | Ой, коли воно прийшло |
| Every day was the same | Кожного дня було те саме |
| Still praying for rain | Все ще моляться про дощ |
Переклад тексту пісні In The Glass - OK Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Glass , виконавця -OK Go
Пісня з альбому: Of The Blue Colour of the Sky
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Paracadute
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 |