| Before The Earth Was Round (оригінал) | Before The Earth Was Round (переклад) |
|---|---|
| Before the earth was round | Раніше земля була круглою |
| There was no end to things | Речим не було кінця |
| No one tried to measure what they knew | Ніхто не намагався виміряти те, що їм відомо |
| Everything was war | Усе була війна |
| And everyone knew love | І всі знали кохання |
| And every contradiction was true | І кожне протиріччя було правдою |
| The sun worked twice as hard | Сонце працювало вдвічі сильніше |
| And the moon was twice as far | А місяць був удвічі далі |
| And the sky was still honestly blue | А небо було ще чесно блакитне |
| The sky was still honestly blue | Небо було ще чесно блакитне |
| But when the time came | Але коли прийшов час |
| Everything spiraled in | Все закрутилося |
| And everyone forgot what they knew | І всі забули, що знали |
| And war became a job | І війна стала роботою |
| And love became a mystery | І кохання стало таємницею |
| And heart and head were rent into two | І серце й голова розійшлися надвоє |
| Fear and doubt began | Почалися страх і сумніви |
| And God threw up his hands | І Бог розвів руки |
| And the sky didn’t know what to do | І небо не знало, що робити |
| The sky didn’t know what to do | Небо не знало, що робити |
| The sky didn’t know what to do | Небо не знало, що робити |
