Переклад тексту пісні Tiempo de soleá - Ojos De Brujo

Tiempo de soleá - Ojos De Brujo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiempo de soleá, виконавця - Ojos De Brujo. Пісня з альбому Bari, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 10.01.2005
Лейбл звукозапису: K-Industria
Мова пісні: Іспанська

Tiempo de soleá

(оригінал)
Rodeá de tanta gente y yo me siento tan sola
Mi corazón es como una bomba pum pum!!!
Una bomba
De relojería fina a punto de estallar
Extranjera y con papela caducá
No hay son ni guaguancó que me consuele
El tiempo es de soleá y a mi me duele
Voy por la calle y escuchando los quejíos
El futuro en cada esquina pende de un hilo
Y entre apretones de manos se juegan el destino
De la tierra y de los seres que en ella vivimos
No conocen el respeto, les sigue un oscuro sino
Con lo linda que es la vida!
En que la habéis convertío!!!
La situación tiene danger, mucho danger
Siempre prisa por llegar a ninguna parte
La situación tiene danger, mucho danger, mucho danger!!!
Por la calle balas perdías, ¡críos y crías van!
Equilibrio en la cuerda floja, ¡se me para la vida!
De ver tanto sufrimiento, de ver tanto delirio
A mi me quita el sentío, voy con el pecho partío
No hay son ni guaguancó que me consuele
El tiempo es de soleá y a mi me duele
Voy por la calle y escuchando los quejíos
El futuro en cada esquina pende de un hilo…
Detrás de las cuatro paredes por el callejón de atrás
Soleás y martinetes las cartas están marcás
Detrás de las cuatro paredes por el callejón de atrás
Tiros y tiros van!
Tiros y tiros van!
Van!
Aquí un poquillo de jiphip flamenquillo
Pa toas las quillas, pa tós los quillos
Aquí un poquillo de jiphop flamenquillo
Pa que te metas por la vena cosa rica chica sí!!!
(переклад)
Мене оточує так багато людей, і я відчуваю себе таким самотнім
Моє серце як бум-бум-бомба!!!
Бомба
Від чудового годинникового виробництва до точки вибуху
Іноземні та з простроченим папером
Немає сина чи гуагуанко, які б мене втішили
Час настав, і мені боляче
Іду по вулиці і слухаю скарги
Майбутнє в кожному кутку висить на волосині
А між рукостисканнями на карту поставлена ​​доля
Про землю та про істот, що живуть на ній
Вони не знають поваги, за ними йде темна доля
Як прекрасне життя!
У що ти її перетворив!!!
Ситуація має небезпеку, багато небезпеки
Завжди кудись поспішає
Ситуація має небезпеку, багато небезпеки, багато небезпеки!!!
Вулицею ти втратив кулі, діти і діти ходять!
Рівновага на канаті, моє життя зупиняється!
Бачити стільки страждань, бачити стільки марення
Це забирає моє почуття, я йду з розбитою скринею
Немає сина чи гуагуанко, які б мене втішили
Час настав, і мені боляче
Іду по вулиці і слухаю скарги
Майбутнє в кожному кутку висить на волосині...
За чотирма стінами в задній алеї
Soleás і martinetes картки позначені
За чотирма стінами в задній алеї
Постріли і постріли!
Постріли і постріли!
Іди!
Ось трохи Джіфіпа фламенкільо
На всі кілі, на всі кілі
Ось трохи джипхоп фламенкільо
Щоб ти в жилу влізла, багача, дівчино, так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Tiempo de solea


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Piedras vs. tanques 2010
Ventilaor R-80 2005
Sultanas De Merkaillo 2010
Corre Lola corre 2010
Ley de gravedad 2005
Silencio 2010
Todos mortales 2009
Perico y Juliana 2009
Nueva vida 2009
Una verdad incómoda 2009
Correveidile 2009
Dónde te has metío 2009
Rumba del adiós 2009
Lluvia 2009
Tócale ya 2009
Ella baila bembé ft. Ojos De Brujo, Amparanoia 2017
Ventilator R-80 2012
Calé barí (Dub Bar) 2010
Nana 2010
Naita 2005

Тексти пісень виконавця: Ojos De Brujo