Переклад тексту пісні Correveidile - Ojos De Brujo

Correveidile (оригінал)

Tierra de olvido, ruleta imposible
El tiempo sigue apagando candela
Quién quiere hoy ya mirarse a los ojos
Quién quiere hoy descubrir las estrellas
En el reloj las horas plegan alas
Van las mujeres vestías de pena
Miran el luto gritándole al mundo
Que venga paz y que paren las guerras
Correveidile, correveidile
Vete corre y dile
Que el arma la tengo yo
Corre y dile, correveidile
Vete corre y dile
Que el arma la he enterrao yo
Loca esperanza vela en cada esquina
Tropas de angustia atacando al gigante
Que bombardea rincones queríos
Y desvanece la luz cada instante
Cual poseídas tejen las mujeres
Con hilo negro y adornos de encaje
Lapiz de un niño que inocente ríe
Entre granadas y ríos de sangre
Qué son 2 días de Otoño pasando dice el carcelero
Más hijos perdíos paciencias vencías y rotos anhelos
De esperar, que esta historia cambiara su final
Y otras luces, quedaran esta vez sin apagar
Verdes vuelos, banderas que se niegan a ondear insumisas, descaradas
Plantan cara y a la patria y al mismo general, no están solas
La historia ya acompaña su verdad
No vale la pena tanta pena, ninguna pena
Correveidile, correveidile
Vete corre y dile
Que el arma la tengo yo
Corre y dile, correveidile
Vete corre y dile
Que el arma la he enterrao yo
Pecho herío y esclavas de la entrega y el amor recolectando ilusiones,
siempre libre

Correveidile (переклад)

Земля забуття, неможлива рулетка
Час продовжує гасити свічку
Хто хоче сьогодні подивитися один одному в очі
Хто хоче сьогодні відкрити зірки
На годиннику години складають крила
Ідуть жінки, одягнені в скорботу
Вони дивляться на жалобу, що кричить на світ
Нехай настане мир і припинить війни
Correveidile, correveidile
іди бігай і скажи йому
У мене є зброя
Біжи і скажи йому, біжи з ним
іди бігай і скажи йому
Що зброю я закопав
Божевільна надія стежить за кожним кутком
Війська туги атакують велетня
що бомбардує улюблені куточки
І світло згасає кожну мить
Які одержимі жінки плетуть
З чорною ниткою та мереживною обробкою
Олівець дитини, яка невинно сміється
Між гранатами і ріками крові
Як минають 2 дні осені, каже тюремник
Більше дітей втратили терпіння, які ви перемогли, і зламали туги
Сподіваюся, ця історія змінить свій кінець
А інші вогні цього разу залишаться без вимикання
Зелені польоти, прапори, які відмовляються махати бунтівними, безсоромними
Вони протистоять країні і самому генералу, вони не самотні
Історія вже супроводжує свою правду
Це не варто стільки болю, ніякого болю
Correveidile, correveidile
іди бігай і скажи йому
У мене є зброя
Біжи і скажи йому, біжи з ним
іди бігай і скажи йому
Що зброю я закопав
Поранені груди і раби доставки і кохання збирають ілюзії,
завжди безкоштовно