
Дата випуску: 22.12.2010
Мова пісні: Іспанська
Tanguillos marineros(оригінал) |
Hay peces grandes y chicos |
los peque±os d (c)jalos |
el grande se come al chico |
y en la barriga una indigestiіn. |
El peque±o se hace grande |
se convierte en tiburіn |
sґajuntan pa la revuelta |
Zapata vive, Revoluciіn |
sґajuntan pa la revuelta |
Bolivar vive. |
Hay campesinos sin tierra |
hay esclavos sin patrіn |
ladrones de guante blanco |
noches sin letras, libros sin sol |
polticos y usureros |
que nos llevan a la ruina |
torres mЎs grandes han cado |
en Venezuela o en Lima. |
Los tanguillos marineros |
debajo de los delantales |
con los tanguillos del puerto |
palmas, alegria, samba y timbales. |
Las gitanas bailan rumba, |
le cantan a JemanjЎ |
suerte pa los marineros |
quee basan tierra y se van. |
Suerte pa los marineros |
quee besan tierra. |
Mira quee suerte, primo quee fuerte |
Primo quee suerte, mira quee fuerte |
quee he jugao a la lotera |
y mґha tocao conocerte |
…mira quee suerte, mira quee suerte… |
El tiempo… |
buen consejeroo es el tiempo |
mala amiga la codicia |
mal consejero el dinero |
dame alegria y libertad |
quee eso es lo quee yo mЎs quero… |
(переклад) |
Є велика риба і дрібна риба |
малі д (с)ялос |
великий з'їсть хлопчика |
а в животі розлад шлунка. |
Маленький стає великим |
перетворюється на акулу |
вони приєднуються до повстання |
Сапата живе, революція |
вони приєднуються до повстання |
Живий Болівар. |
Є селяни без землі |
є раби без начальника |
злодії білих рукавичок |
ночі без листів, книги без сонця |
політиків і лихварів |
що веде нас до загибелі |
більші вежі впали |
у Венесуелі чи в Лімі. |
Матрос тангільйос |
під фартухами |
з тангільйо порту |
плескання, радість, самба і литаври. |
Цигани танцюють румбу, |
вони співають Джеманжу |
удачі морякам |
вони базують землю і залишають. |
удачі морякам |
які цілують землю |
Подивись, як пощастило, кузино який сильний |
Двоюрідний брат, це пощастило, подивіться, що він сильний |
Я грав у лотерею |
і настав час зустрітися з тобою |
…Дивись, як пощастило, дивись, як пощастило… |
Час… |
хороший порадник - це час |
поганий друг, жадібність |
погані гроші консультанта |
дай мені радість і свободу |
Це те, чого я хочу найбільше... |
Назва | Рік |
---|---|
Piedras vs. tanques | 2010 |
Tiempo de soleá | 2005 |
Ventilaor R-80 | 2005 |
Sultanas De Merkaillo | 2010 |
Corre Lola corre | 2010 |
Ley de gravedad | 2005 |
Silencio | 2010 |
Todos mortales | 2009 |
Perico y Juliana | 2009 |
Nueva vida | 2009 |
Una verdad incómoda | 2009 |
Correveidile | 2009 |
Dónde te has metío | 2009 |
Rumba del adiós | 2009 |
Lluvia | 2009 |
Tócale ya | 2009 |
Ella baila bembé ft. Ojos De Brujo, Amparanoia | 2017 |
Ventilator R-80 | 2012 |
Calé barí (Dub Bar) | 2010 |
Nana | 2010 |