Переклад тексту пісні Respira - Ojos De Brujo

Respira (оригінал)

Respira.
pisitivate y riete de tí toa la vida
Renace.
quien dijo que era fácil la partida
Tú eliges… juégala!
Descansa.
Carretera y manta
Tranquilita niña y no pierdas la calma
Que tó llega, tó llega, tó llega…
Solo tarda lo que tiene que tardar
Respira!
Coge aire!
Respira!
El viento sopla, casi cada día, algún ratillo
Casi como todos los dias, pero nunca igual
Resuelve el pulso!
Déjate llevar!
Déjate llevar!
Para los tic-taques y la cuenta atrás
¡Coge aire!
Así no hay manera, suelta gas y frena
Tira la moneda, tú tienes madera
Conserva tu eje, no pierdas el este
Con el que arremete, nuestro soniquete
No es ningún discurso, resiste al impulso
No pierdas el pulso, esto es un abuso
Ven p’acá morena y abandona penas
No pierdas la calma, falta mucha tela
Respira.
Coge aire ¡¡¡ Respira !!!
La vida es breve y dos veces bella
Tres veces dura y cuatro te revienta
Cinco veces te adormece y otras de desvela
Una te equivocas y otra aciertas
Una entiendes y otra no entiendes una mierda
Y otra dan las seis y media
La rueda sigue… ¡vaya dilema!
ummmmm
Playas mojadas, bajan la guardia
En mi cabeza
Y la espuma de tu cuerpo que embelesa y que dá ganas
Así despacito reconozco libertad
Yo que más quiero:
Te escribo mis canciones, descansan mis visiones
Le canto a la alegria, que se vayan desdichas y desamores
Por un instante… sin dan las siete…¡que más da!
Así no hay manera, suelta gas y frena
Tira la moneda, tú tienes madera
Conserva tu eje, no pierdas el este
Con el que arremete, nuestro soniquete
No es ningún discurso, resiste al impulso
No pierdas el pulso, esto es un abuso
Ven p’acá morena y abandona penas
No pierdas la calma, falta mucha tela
Respira.
Coge aire ¡¡¡ Respira !!!

Respira (переклад)

дихати.
Підбадьорюйте і смійтеся над собою все життя
Відродився.
хто сказав, що гра була легкою
Ви вибираєте... грайте!
Відпочинок.
дорога і ковдра
Заспокойся дівчино і не втрачай холоднокровність
Іде, йде, йде...
Потрібно лише те, що потрібно
дихати!
Подихати!
дихати!
Вітер дме майже кожен день, якийсь час
Майже як кожного дня, але ніколи так само
Розгадайте пульс!
Відпустіть себе!
Відпустіть себе!
Для галочки та зворотного відліку
Подихати!
Так що немає можливості, відпусти газ і гальма
Підкиньте монету, у вас є дрова
Зберігайте свою вісь, не втрачайте цю
З тим, хто нападає, наш звук
Це не мова, встояйте перед бажанням
Не втрачайте пульс, це зловживання
Іди сюди брюнетка і відкинь печалі
Не втрачайте холоднокровності, бракує багато тканини
дихати.
Зробіть вдих Вдихніть!!!
Життя коротке і вдвічі прекрасне
Тричі це триває і чотири рази ламає вас
П’ять разів він засинає, а інший раз – розбудить
Один ти неправий, а інший ти правий
Одного ти розумієш, а іншого нічого не розумієш
І ще одна пробиває пів на шосту
Колесо їде... яка дилема!
ммммм
Вологі пляжі, ослабте охорону
В моїй голові
І піна твого тіла, яка захоплює і викликає бажання
Так повільно я визнаю свободу
Що я хочу найбільше:
Я пишу тобі свої пісні, відпочивай мої бачення
Я співаю на радість, хай минають нещастя і печалі
На мить... якщо вже сьома... кому байдуже!
Так що немає можливості, відпусти газ і гальма
Підкиньте монету, у вас є дрова
Зберігайте свою вісь, не втрачайте цю
З тим, хто нападає, наш звук
Це не мова, встояйте перед бажанням
Не втрачайте пульс, це зловживання
Іди сюди брюнетка і відкинь печалі
Не втрачайте холоднокровності, бракує багато тканини
дихати.
Зробіть вдих Вдихніть!!!