Переклад тексту пісні Quien engaña no gana - Ojos De Brujo

Quien engaña no gana (оригінал)

Me acompaña la fuerza de siete dragones de fuego
Navegación celeste estudiada técnica de vuelo
Viento a favor, expandirse en todas direcciones
Siempre perdiendo preludiando tiempos mejores
Aunque batalle yo no quiero desafíos
Sólo máximo respeto dame lo que es mío
No existe competición para tanta hipocresía
Somos balseros remando hacia nuestra propia deriva
Quien engaña no gana
Aquí quien engaña no gana…
A enemigo que huye: puente de plata
Que cada palo aguante su vela en esta cruzada
Fabricando color
Voy levantando los andamiajes de las palabras
Y de la calle de la rima
Gris asfalto candelas retardan sueños invencibles
¿dices?
¿qué no hay nada nuevo bajo el sol?
No quites hierro!!!
Hablar de lo que una no sabe trae mal agüero
Quien engaña no gana
Aquí quien engaña no gana…
Quien engaña no gana te dice la canillas pa que la escuches
Que aunque todos nos la sabemos, nos las tragamos
Nos las bebemos!!!
Tú escoges!!!
Camino lento, llego y encuentro, voy pisando rápido
Tapa, trampa, grita, escapa, ¡qué yo paso!
Entre gachos y traperos, trepas y rumberos
Hoy aquí yo me encuentro, tu me enchufas, yo te cuento
Dentro llora, llueve
Fuera llueve, duele
Haciendo cola
Buscando cola
Aquí no existen inocentes
Aprovechando los favores del tiempo
Primavera llegará
Porque el invierno ya no puede más durar
Como el aire es el escudo de la tierra
Estrellas fugaces producidas por partículas
Menores que un grano de arena
Dejemos estela!!!
Empleemos a fondo!!!
En lo pequeño está la fuerza
Yo respondo!!!
Como el fuego, cambio contínuo todo lo consume
Contemplar las tinieblas desde la tele se asume
Echando sapos y culebras por la boca…
Que si quieres oír tonterías cambia de día
Que si quieres oír realidades
Dime donde vas, dime donde estás
¡relájate!
¡siéntate y escucha!
Lo quitan, lo ponen, lo cambian, lo pisan
Lo quitan, lo tuercen, lo tiran, lo remueven
Y vuelta a empezar otra vez ¡ten cuidao!
Quien engaña no gana
Aquí quien engaña no gana…

(переклад)

Мене супроводжує сила семи вогняних драконів
Небесна навігація вивчала техніку польоту
Вітер на користь, розширюватися на всі боки
Завжди програвати передвіщати кращі часи
Хоча я борюся, я не хочу викликів
Тільки максимальна повага віддай мені те, що моє
Немає конкуренції за стільки лицемірства
Ми крокви веслуємо на власний занос
Хто обманює, той не виграє
Тут хто обманює, той не виграє...
Ворогу, що тікає: срібний міст
Нехай кожна палиця тримає свою свічку в цьому хрестовому поході
виготовлення кольору
Я піднімаю риштування слів
І з вулиці рими
Асфальтові сірі свічки відкладають непереможні мрії
ти кажеш?
що немає нічого нового під сонцем?
Не знімайте залізо!!!
Говорити про те, чого не знаєш, приносить погану прикмету
Хто обманює, той не виграє
Тут хто обманює, той не виграє...
Хто обманює, той не виграє, вона каже вам крани, щоб ви могли її слухати
Хоча ми всі це знаємо, ми це ковтаємо
Ми їх п'ємо!!!
Ви вибираєте!!!
Іду повільно, приїжджаю і знаходжу, швидко ступаю
Прикриття, пастка, крик, втеча, що зі мною сталося!
Між гачо і траперо, альпіністами і румберо
Сьогодні я тут, ти підключи мене, я тобі скажу
Усередині плаче, йде дощ
Надворі дощ, боляче
стоячи в черзі
шукаю хвіст
Невинних тут немає
Користуючись благами часу
прийде весна
Бо зима вже не може тривати
Як повітря є щитом землі
Падаючі зірки, вироблені частинками
менше за піщинку
Залишаємо спати!!!
Користуємося ґрунтовно!!!
Сила в малому
Я відповідаю!!!
Як вогонь, безперервна зміна поглинає все
Припускається споглядання темряви з телевізора
Кидати жаб і змій через рот...
Щоб, якщо ви хочете почути дурницю, змініть день
Це якщо ви хочете почути реальність
Скажи мені, куди ти йдеш, скажи мені, де ти
просто розслабитися!
сядь і послухай!
Знімають, одягають, міняють, наступають
Знімають, крутять, кидають, знімають
І почніть знову, будьте обережні!
Хто обманює, той не виграє
Тут хто обманює, той не виграє...