Переклад тексту пісні Confessions - Oh Mercy

Confessions (оригінал)

Round the world now stationary
Lost my girl voluntarily
A sun rises not sunsets
Nurturing this deep dark regret
Now that you’ve gone I think I’ve loved you more
I dream of you upon my kitchen floor
My secrets out now I must confess
That when you’re gone is when I love you the best
I got a feeling if you turn me
Later when you’re most passionately
One knock or maybe two or three
Twice is hard for you to please me
Build me a ship and I’ll set it sail
Maybe a month if this wind prevails
I’m so alone and I’m so prepared
For you to come home and sit on my bed
I never felt like how I feel for you
I’m pleading guilty, made your brown eyes blue
I called your nan she says I’m up the creek
???, lonely and hardly discreet

Confessions (переклад)

Навколо світу тепер нерухомий
Втратив дівчину добровільно
Сонце сходить, а не заходить
Виплекаючи цей глибокий темний жаль
Тепер, коли ти пішов, я думаю, що я полюбив тебе більше
Я мрію про тебе на мій кухні
Тепер мої таємниці я мушу зізнатися
Коли тебе немає, я люблю тебе найкраще
Я виникла відчуття, якщо ви мене обернете
Пізніше, коли ви будете найбільш пристрасні
Один стук, а може, два чи три
Двічі тобі важко догодити мені
Побудуй мені корабель, і я почну його відплисти
Можливо, місяць, якщо переважить цей вітер
Я такий самотній і я так підготовлений
Щоб ти прийшов додому і сів на моє ліжко
Я ніколи не відчував, як відчуваю до вас
Я визнаю себе винним, зробив твої карі очі блакитними
Я зателефонував твоїй няні, вона сказала, що я нагорі за струмком
???, самотній і навряд чи стриманий