Переклад тексту пісні Break The Chain - Oh Land

Break The Chain - Oh Land
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break The Chain, виконавця - Oh Land.
Дата випуску: 12.06.2011
Мова пісні: Англійська

Break The Chain

(оригінал)
Cold hand surrounds me
I feel the walls around me closing in
And my chest is getting tighter
Cold winds are blowing on
What you left hanging in the air
And your words are getting louder
She said
Sorry but you’re never gonna dance again
But my feet just keeps me moving
Trying to break the chain
And I feel like running, and I feel no pain
I feel like running
When I’m lost within my frame
Sharp tongues cut the air
And melt into rain
When it falls on my hand
Is it 'cause I’m gettin' wiser
Far from the ski slope
I feel the earth come running over me
And I feel a little lighter
She said
Sorry but you’re never gonna dance again
But my feet just keeps me moving
Trying to break the chain
And I feel like running, and I feel no pain
I feel like running
When I’m lost within my frame
She said
Sorry but you’re never gonna dance again
But my feet just keeps me moving
Trying to break the chain
And I feel like running, and I feel no pain
I feel like running
When I’m lost within my frame
(переклад)
Холодна рука оточує мене
Я відчуваю, як стіни навколо мене закриваються
І в моїх грудях стає сильніше
Дмуть холодні вітри
Те, що ви залишили висіти в повітрі
І твої слова стають голоснішими
Вона сказала
Вибач, але ти більше ніколи не будеш танцювати
Але мої ноги змушують мене рухатися
Спроба розірвати ланцюг
І мені хочеться бігати, і я не відчуваю болю
Мені хочеться бігати
Коли я гублюсь у своєму кадрі
Гострі язики розрізають повітря
І тане в дощі
Коли він впаде на мою руку
Чи тому, що я стаю мудрішим
Далеко від гірськолижного схилу
Я відчуваю, як земля набігає на мене
І я почуваюся трохи легше
Вона сказала
Вибач, але ти більше ніколи не будеш танцювати
Але мої ноги змушують мене рухатися
Спроба розірвати ланцюг
І мені хочеться бігати, і я не відчуваю болю
Мені хочеться бігати
Коли я гублюсь у своєму кадрі
Вона сказала
Вибач, але ти більше ніколи не будеш танцювати
Але мої ноги змушують мене рухатися
Спроба розірвати ланцюг
І мені хочеться бігати, і я не відчуваю болю
Мені хочеться бігати
Коли я гублюсь у своєму кадрі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Running Off ft. Oh Land 2020
Life Goes On ft. Oh Land 2011
Speak out Now 2012
Frostbite 2008
Sig Mit Navn ft. Lars Lilholt Band, Oh Land 2018
En Morgen I Amsterdam ft. Lars Lilholt Band, Oh Land 2018
Salt 2021
Brief Moment 2019
Not Going 2016
Fall Back ft. Oh Land 2017
I En Gade Gik Jeg Engang ft. Oh Land, Lars Lilholt 2015
Audition Day 2008
Namazu 2008
Still Here! 2008
Deep-Sea 2008
Alive/Awake 2008
Last of Our Kinds ft. Oh Land 2014
Heavy Eyes 2008
Release Me 2008
Koo Koo 2008

Тексти пісень виконавця: Oh Land