Переклад тексту пісні Brief Moment - Oh Land

Brief Moment (оригінал)

I don’t really like to run
But lately I have found it fun
To sprint around the lakes as if my life
Depended on it, just so I could tell you about it
I get lost in conversations
Trying to find the right occasion
To escape and check what you have sent
A video of fish making patterns on the
Bottom of the blue ocean
Would you do that for me?
Only for a brief moment
Suddenly I seem to have a lot to do around the streets
Where you are coming frequently
Why do I never bump into you coincidentally
Am I making something up?
The nicest thing you said was
«You look ready to do business»
When I tried to impress you and dressed up in a suit
I’m over interpretating
When the waiter asks if we are dating
No, we’re just a couple of friends
Watching videos of fish making patterns on the
Bottom of the blue ocean
Would you do that for me?
Only for a brief moment
And so we’re lying in the dents
Making ripples in the sand
Like this would never end
And so we are all and everything
Making ripples in the sand
Like this would never end
Patterns in the blue ocean
You made that for me
Only for a brief moment
Patterns in the blue ocean
You made that for me
Only for a brief moment
And so we’re all and everything
Making ripples in the sand
Like this would never end

Brief Moment (переклад)

Я не дуже люблю бігати
Але останнім часом мені стало весело
Бегати навколо озер, наче моє життя
Залежить від цього, просто щоб я міг вам про це розповісти
Я гублюся в розмовах
Намагаючись знайти потрібну нагоду
Щоб утекти та перевірити, що ви надіслали
Відео про виготовлення візерунків риби на
Дно синього океану
Ви б зробили це для мене?
Лише на короткий час
Раптом мені здається багато робити на вулицях
Куди ти часто приїжджаєш
Чому я ніколи не натикаюся на вас випадково
Я щось вигадую?
Найприємніше, що ви сказали
«Ви виглядаєте готові вести бізнес»
Коли я намагався вразити на вас і одягався у костюм
Я перестарався з інтерпретацією
Коли офіціант запитує, чи ми зустрічаємося
Ні, ми просто пара друзів
Перегляд відео про те, як риба готує візерунки на
Дно синього океану
Ви б зробили це для мене?
Лише на короткий час
І так ми лежимо на вм’ятинах
Робить брижі на піску
Як би це ніколи не закінчилося
І так ми все і все
Робить брижі на піску
Як би це ніколи не закінчилося
Візерунки в синьому океані
Ти зробив це для мене
Лише на короткий час
Візерунки в синьому океані
Ти зробив це для мене
Лише на короткий час
І так ми всі і все
Робить брижі на піску
Як би це ніколи не закінчилося