Переклад тексту пісні Fall Back - Dúné, Oh Land

Fall Back (оригінал)

I breathe in your lies
Like a mouth To your flame
Im back in your game
I can’t say im surprised, no
Cause the power you hold
Got a man on his knees
Seen the wood for the trees
And the soul that I sold, is gone
I fucked it up
But I don’t care
You know I would go anywhere for you
There’s no getting over you
No that would be impossible to do
It all comes down to
Every time I try to go for something
I end up falling more in love with nothing
When I’m close to the top of the mountain
You’re gonna push me right of track
Only you can make a man fall back
Fall back, only you can make a man fall back
Fall back, only you can make a man fall, fall, fall back
I’m here once again
Coming down from the high
The colours aren’t bright
Now they’re starting to fade away
You left your mark
It’s all over me
When I think that it’s over
It only the start again
I fucked it up
But I don’t care
You know I would go anywhere for you
There’s no getting over you
No that would be impossible to do
It all comes down to
Every time I try to go for something
I end up falling more in love with nothing
When I’m close to the top of the mountain
You’re gonna push me right of track
Only you can make a man fall back

Fall Back (переклад)

Я вдихаю твою брехню
Як рот до твого полум'я
Я знову у вашій грі
Не можу сказати, що я здивований, ні
Причина влади, яку ви тримаєте
Чоловік стоїть на колінах
Бачив ліс для дерев
І душа, яку я продав, зникла
Я з’їхав це
Але мені байдуже
Ти знаєш, що я б пішов куди завгодно заради тебе
Вас не подолати
Ні, це було б неможливо зробити
Все зводиться до
Кожен раз, коли я намагаюся щось зайти
В кінцевому підсумку я більше закохаюсь ні в що
Коли я наближаюся до вершини гори
Ви штовхнете мене направо
Тільки ви можете змусити чоловіка відступити
Відступайте, тільки ви можете змусити чоловіка відступити
Відступайте, тільки ви можете змусити людину впасти, впасти, впасти
Я знову тут
Спускаючись з висоти
Кольори не яскраві
Тепер вони починають зникати
Ви залишили свій слід
Це все на мене
Коли я думаю, що все закінчилося
Це лише початок знову
Я з’їхав це
Але мені байдуже
Ти знаєш, що я б пішов куди завгодно заради тебе
Вас не подолати
Ні, це було б неможливо зробити
Все зводиться до
Кожен раз, коли я намагаюся щось зайти
В кінцевому підсумку я більше закохаюсь ні в що
Коли я наближаюся до вершини гори
Ви штовхнете мене направо
Тільки ви можете змусити чоловіка відступити