Переклад тексту пісні I Don't Know Why - O.V. Wright

I Don't Know Why (оригінал)

I don’t know why
I love you like I do
But I do, Lord I do
I don’t know why
You treat me like you do
But you do, Lord you do
You hurt me, over and over
Lord you do me anyway you please
But no matter
How you treat me, woman
Lord I just can’t seem to leave
I don’t know
What you’re using on me
Baby, but it’s good
Ooh, it’s real good
I know I would sure leave you woman
Oh if I could, I surely would
Uuuuuh
I try my best
To make you happy
Lord, you don’t appreciate nothing I do
Woman you won’t do a thing I ask you baby
But I still try to do everything for you
Oooooooh!
Ooh!
I don’t know why
I have to cry
But I’ll understand
Bye, bye and bye
I don’t know why
I love you like I do
But I do, Lord I, I do
I don’t know why
I love you like I do
Oh, but I do, Lord I, I do
Ooh, somebody tell me why
Oh, I don’t know why
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t
I don’t know why
I have to cry

(переклад)

Я не знаю чому
Я люблю тебе, як я
Але я роблю, Господи, роблю
Я не знаю чому
Ти ставишся до мене так само
Але ти, Господи, робиш
Ти завдає мені болю, знову і знову
Господи, ти роби мені як завгодно
Але не важливо
Як ти ставишся до мене, жінко
Господи, я просто не можу піти
Не знаю
Те, що ви використовуєте для мене
Дитина, але це добре
Ой, це справді добре
Я знаю, що залишив би тебе, жінко
О, якби я міг, я б напевно
Ууууу
Я роблю все, що можу
Щоб зробити вас щасливими
Господи, ти не цінуєш нічого, що я роблю
Жінко, ти не зробиш нічого, що я прошу тебе, дитино
Але я все одно намагаюся зробити все за вас
Ооооооо!
Ой!
Я не знаю чому
Я мушу плакати
Але я зрозумію
До побачення, до побачення
Я не знаю чому
Я люблю тебе, як я
Але я роблю, Господи, я роблю
Я не знаю чому
Я люблю тебе, як я
О, але я роблю, Господи, я роблю
О, хтось скажіть мені чому
О, я не знаю чому
Я не знаю, не знаю
Я не знаю, я не знаю
Я не знаю чому
Я мушу плакати