Переклад тексту пісні See The Light - O-Bee, Shontelle

See The Light (оригінал)

Better see the light
Open up your eyes
Head to the sky
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Uh, reporting live from another world
Illustrated, sporting with a cover girl
At targets I aim darts
Who can weather this storm soon as my reign starts
My warrior flow will stop tame hearts
And parallel lines will leave your brain parked
I spit at em with the cannon, leave em standing
Not on vacation, but haters I abandon
Shooting for stars I might miss
And land on the moon with a satellite dish
I’m so out of reach blow me a kiss
I’m blowing in the wind, in the sky, make a wish
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
The controversy turned me to a loose cannon
And the media think that they can do damage
But I’m a satellite surfer
Computer virus, move up your cursors
I had 9 lives, haters 8 mine
I fly away precise, it’s escape time
I flow 7 fold never climaxing
My 6th sense is like 5 Jacksons
I’m 4 sure, I used to fall short
But why be alarmed, 3rd time’s a charm
I’m 2nd to none, prepare to get stunned
Young O-Bee I’m the 1
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
They can’t hold me down, I Rise Above
Look up in the skies, I light it up
They can’t hold me down, I Rise Above
Look up in the skies, I light it up
I’m a satellite, you can see me from up far
Way up in the skies, the stars
I’m a satellite, you can see me from up far
Way up in the skies, the stars
Your keep trying to shoot me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Keep trying to bring me down, but I won’t give up, Never
So get used to the sound, cuz I’ll be here Forever
Go go, light it up, light it up
Go go, light it up, light it up
Go go, Light it up
Light it up right now, Yeah

See The Light (переклад)

Краще бачити світло
Відкрийте очі
Ідіть до неба
Ти продовжуєш намагатися мене збити, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Продовжуйте намагатися знизити мене, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
О, репортаж у прямому ефірі з іншого світу
Ілюстрований, спортивний із дівчиною з обкладинки
У цілі я цілю дротики
Хто зможе витримати цю бурю, як тільки почнеться моє правління
Мій потік воїнів зупинить приборкання серця
А паралельні лінії залишать ваш мозок припаркованим
Я плюю на них із гармати, залишаю їх стояти
Не у відпустці, але від ненависників, яких я покину
Зйомка на зірки, яку я можу сумувати
І приземлиться на Місяць із супутниковою антеною
Я так не досяжний поцілуй мене
Я дму на вітер, в небо, загадай бажання
Ти продовжуєш намагатися мене збити, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Продовжуйте намагатися знизити мене, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Суперечка перетворила мене на вільну гармату
І ЗМІ думають, що вони можуть завдати шкоди
Але я супутниковий серфер
Комп’ютерний вірус, перемістіть курсори вгору
У мене було 9 життів, у ненависників 8 моїх
Я точно відлітаю, настав час втечі
Я в 7 разів, ніколи не досягаю кульмінації
Моє шосте почуття як 5 Jacksons
Мені 4 впевнені, раніше я не вистачав
Але чого хвилюватися, третій раз — чарівність
Я 2-й у нічого, готуйтеся приголомшити
Молода О-Бі, я 1
Ти продовжуєш намагатися мене збити, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Продовжуйте намагатися знизити мене, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Вони не можуть стримати мене, я підіймаюся вище
Подивіться в небо, я засвітлю воно
Вони не можуть стримати мене, я підіймаюся вище
Подивіться в небо, я засвітлю воно
Я супутник, ви можете бачити мене здалеку
Далеко в небі, зірки
Я супутник, ви можете бачити мене здалеку
Далеко в небі, зірки
Ти продовжуєш намагатися мене збити, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Продовжуйте намагатися знизити мене, але я не здамся, ніколи
Тож звикайте до звуку, бо я буду тут назавжди
Іди йди, запали, запали
Іди йди, запали, запали
Іди іди, запали
Засвітіть просто зараз, так