| It was a hot, hot day
| Це був спекотний, спекотний день
|
| The middle of May
| Середина травня
|
| Saw this lady just walking my way
| Я бачив, як ця жінка просто йшла мною
|
| She was the cutest thing I’d ever seen
| Вона була наймилішим, що я коли-небудь бачив
|
| She got some black, black hair
| У неї було чорне, чорне волосся
|
| A little black dress with the shoe to pair
| Маленька чорна сукня з туфлями для поєднання
|
| The little honey bunny she come up to me
| Маленький медовий зайчик, який вона підійшла до мене
|
| And we walked and we talked
| І ми гуляли й розмовляли
|
| We don’t have no time to stop that day
| Ми не маємо часу зупинятися цього дня
|
| That day was a wonderful day
| Цей день був чудовим
|
| That day was the best damn day
| Той день був найкращим проклятим днем
|
| Well, I’ve lost my mind
| Ну, я зійшов з глузду
|
| I have lost my mind a thousand times
| Тисячу разів я втрачав розум
|
| And you would to
| І ви б хотіли
|
| O if you knew the lady that I knew
| О, якби ти знав ту жінку, яку я знав
|
| A mastermind of a terrible kind
| Страшний головний розум
|
| But a beauty just the same
| Але красуня все одно
|
| And we walk and we talk
| І ми гуляємо і говоримо
|
| We don’t have no time to stop the day
| Ми не маємо часу зупинити день
|
| That day was a wonderful day
| Цей день був чудовим
|
| That day was the best damn day
| Той день був найкращим проклятим днем
|
| Monday woke up straight late for work
| Понеділок прокинувся прямо пізно на роботу
|
| Sunday all night thinking about the girl
| У неділю всю ніч думав про дівчину
|
| Saturday was high and I felt it too
| Субота була високою, і я теж це відчув
|
| Friday was the day that I met you
| У п’ятницю я зустрів вас
|
| I didn’t know it could take so long
| Я не знав, що це може зайняти так довго
|
| I didn’t know that this could be
| Я не знав, що це може бути
|
| I didn’t know it could take so long
| Я не знав, що це може зайняти так довго
|
| I didn’t know that this could be
| Я не знав, що це може бути
|
| For me
| Для мене
|
| That day, that day, that day was
| Той день, той день, той день був
|
| Such a wonderful day wonderful day
| Такий чудовий день, чудовий день
|
| Such a wonderful day wonderful day | Такий чудовий день, чудовий день |