Переклад тексту пісні The Fallout - O.A.R.

The Fallout (оригінал)

I never meant to hurt you but knew I someday would
It’s like I built a cabin with matches between the wood
I’ll be damned if I am happy and you will pay the price
Strong becomes the lion when he believes his own advice
I’ve got this one beat
I know its empty in the open
Days apart from you
Ashes trace the skyline
And this burnout cabin too
I’ll be damned if you forget me in this fire
I’ll save your place
And keep it cool while I think of you
In the smoke I see your face
I’ve got this one beat;
I’ve got this one beat
Rain come fall on me Baby from the fallout hear me call out
I’ve got this one beat
Baby from the fallout hear me call out
I’ve got this one beat
In the fallout
Is this how it’s gonna be?
Bending daylight here with me I know the aftermath is harder that it seems
Is this how it’s got to be?
In the fallout, the fallout, the fallout
I’m alone in the fallout
They say the sky is falling
Are the angels coming too?
I’m gonna catch them when they come
Catch them as they fall
Climb on top the tower, get me closer to the sky
I’ll bring the memories back
And save them all for you
The fallout
You can hear me call out from that fallout
You can hear me call
Save me, save me from the enemy
Come save me, save me from these broken things
Fallout

The Fallout (переклад)

Я ніколи не хотів завдати тобі болю, але знав, що колись зроблю
Це ніби я побудував хатину із сірників між деревом
Будь я проклятий, якщо я буду щасливий, і ти заплатиш за це
Сильний стає левом, коли вірить власним порадам
У мене є цей удар
Я знаю, що на відкритому місці пусто
Дні окремо від тебе
Попіл простежує горизонт
І ця кабіна вигорання теж
Будь я проклятий, якщо ти забудеш мене в цьому вогні
Я збережу твоє місце
І залишайся спокійним, поки я думаю про тебе
У диму я бачу твоє обличчя
У мене є цей удар;
У мене є цей удар
На мене падає дощ. Дитина з опадів, почуй, як я кричу
У мене є цей удар
Дитина з опадів, почуй, як я кричу
У мене є цей удар
У опадіннях
Чи все буде так?
Згинаючи денне світло тут зі мною, я знаю, що наслідки важчі, ніж здається
Невже так має бути?
У випадання, падіння, осадження
Я самотній у випаданні
Кажуть, небо падає
Ангели теж прийдуть?
Я зловлю їх, коли вони прийдуть
Ловіть їх, коли вони падають
Підніміться на вежу, наблизьте мене до неба
Я поверну спогади
І збережіть їх усі для вас
Опади
Ви можете почути, як я кричав із цього падіння
Ви можете почути, як я дзвоню
Врятуй мене, врятуй мене від ворога
Прийди, врятуй мене, врятуй мене від цих зламаних речей
Fallout