Переклад тексту пісні The Element - O.A.R.

The Element - O.A.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Element, виконавця - O.A.R..
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

The Element

(оригінал)
Yeah, I’m in the element
Who’s to say it’ll get much better
Yeah, when you’ve got everything
Who’s to say it’ll last forever
I’m on the beach, sun in my hands
Rays on the waves dancings like diamonds
Looking for peace here in the sand
Sounds of the world suddenly silent
Streelights are on again
Don’t think I wanna come back in
I need to stay right where I stand
And wait for the sky to bend
Yeah, I’m in the element
Who’s to say it’ll get much better
Yeah, when you’ve got everything
Who’s to say it’ll last forever
I need to live this
Not be a witness
Yeah, I’m in the element
Oh, I’m in the element
I’m on the sceene sailing away
Chasing the light on the horizon
I can’t believe everyone stayed
Now I’m alone far from the island
This time I won’t forget
Lighthouse can’t call me in
I’d rather stay out on the waves
And wait for the swell to end
And it’s in my hands again
Yeah, I’m in the element
Who’s to say it’ll get much better
Yeah, when you’ve got everything
Who’s to say it’ll last forever
I need to live this
Not be a witness
Yeah, I’m in the element
Oh, I’m in the element
I’m unaware, don’t know when I’ll be here again
I’m a wanderer, it’s my only road
Won’t go home 'til I own what I came here for
I came here for
Yeah, make me feel like my life ain’t over
Yeah, make me feel like I’m getting closer
Yeah, I’m in the element
Who’s to say it’ll get much better
Yeah, When you’ve got everything
Who’s to say it’ll last forever
I need to live this
Not be a witness
Yeah, I’m in the element
Oh, I’m in the element
I need to live this
Not be a witness
Yeah, I’m in the element
Oh, I’m in the element
(переклад)
Так, я в стихії
Хто скаже, що стане набагато краще
Так, коли у вас є все
Хто скаже, що це триватиме вічно
Я на пляжі, сонце в моїх руках
Промені на хвилях танцюють, як діаманти
Шукайте спокою тут, на піску
Звуки світу раптом замовкли
Вуличні ліхтарі знову ввімкнені
Не думайте, що я хочу повертатися
Мені потрібно залишатися там, де я стою
І дочекайтеся, поки небо зігнеться
Так, я в стихії
Хто скаже, що стане набагато краще
Так, коли у вас є все
Хто скаже, що це триватиме вічно
Мені потрібно жити цим
Не бути свідком
Так, я в стихії
О, я в стихії
Я на місці, відпливаю
У погоні за світлом на горизонті
Я не можу повірити, що всі залишилися
Тепер я один далеко від острова
Цього разу я не забуду
Маяк не може зателефонувати мені
Я краще залишаюся на хвилях
І дочекайтеся, поки набряк закінчиться
І це знову в моїх руках
Так, я в стихії
Хто скаже, що стане набагато краще
Так, коли у вас є все
Хто скаже, що це триватиме вічно
Мені потрібно жити цим
Не бути свідком
Так, я в стихії
О, я в стихії
Я не знаю, не знаю, коли буду сюди знову
Я мандрівник, це мій єдиний шлях
Не піду додому, поки не отримаю те, заради чого прийшов
Я прийшов сюди заради
Так, змусити мене відчути, що моє життя ще не закінчене
Так, змусьте мене відчути, що я наближаюсь
Так, я в стихії
Хто скаже, що стане набагато краще
Так, коли у вас є все
Хто скаже, що це триватиме вічно
Мені потрібно жити цим
Не бути свідком
Так, я в стихії
О, я в стихії
Мені потрібно жити цим
Не бути свідком
Так, я в стихії
О, я в стихії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow Me, Follow You 2016
Love and Memories 2005
Miss You All The Time 2019
Peace 2016
Love Is Worth The Fall 2009
California 2019
King ft. Russell Simmons, DJ Logic 2011
Catching Sunlight 2013
Free 2019
Dareh Meyod 2003
Anyway 2003
Old Man Time 2003
Mr. Moon 2003
Coalminer 2003
Any Time Now 2003
Road Outside Columbus 2003
James 2003
Borrowed Time 2007
Ran Away To The Top Of The World 2004
I Go Through 2016

Тексти пісень виконавця: O.A.R.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020
It's Over 2014
It's Nice to Go Trav'ling ft. Billy May & His Orchestra 2011