Переклад тексту пісні Something Coming Over - O.A.R.

Something Coming Over - O.A.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Coming Over, виконавця - O.A.R.. Пісня з альбому All Sides, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.07.2008
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

Something Coming Over

(оригінал)
Who’s that with his arms around you?
Making eyes at you that way?
Looks in love, man it looks familiar
Damn, it’s me Never thought I’d see that day
It’s like I came to from sleeping
No more bed rails
I’m pulled to daylight by your voice
Not that I had any choice
Now there’s something coming over me I know it’s you
And there’s someone that I used to be But he is through
And I know that it’s forever
And it’s hard to do There’s something coming over me I know it’s you
And now we’re talking 'bout the future
And a future wide open
If we love, it’ll be the best place
I’ve ever been
And it was you to the rescue
Did I mention that I’ve never felt like this before?
I’m powerless to fight it anymore
Now there’s something coming over me I know it’s you
And there’s someone that I used to be But he is through
And I know that it’s forever
And it’s hard to do There’s something coming over me I know it’s you
Used to watch this game from the sidelines
Now it’s time to get on in and play
You’ve been waiting there for me for my whole life
I saw you, I saw you
And I know that it’s forever
And it’s hard to do There’s something coming over me I know it’s you
Now there’s something coming over me I know it’s you
And there’s someone that I used to be But he is through
And I know that it’s forever
And it’s hard to do There’s something coming over me I know it’s you
(переклад)
Хто це з обіймами тебе?
Звернути на вас очі?
Виглядає закоханим, чоловік виглядає знайомим
Блін, це я Ніколи не думав, що побачу той день
Ніби я прийшов від сну
Немає більше поручнів для ліжка
Мене тягне на світло твій голос
Не те щоб у мене був вибір
Тепер щось охоплює мене, я знаю, що це ти
І є хтось, ким я був, але він закінчився
І я знаю, що це назавжди
І це важко робити Мене щось охоплює я знаю, що це ти
А зараз ми говоримо про майбутнє
І відкрите майбутнє
Якщо ми любимо, то це найкраще місце
я коли-небудь був
І це ви прийшли на допомогу
Я згадав, що ніколи раніше не відчував такого?
Я більше безсилий з цим боротися
Тепер щось охоплює мене, я знаю, що це ти
І є хтось, ким я був, але він закінчився
І я знаю, що це назавжди
І це важко робити Мене щось охоплює я знаю, що це ти
Раніше спостерігав за цією грою збоку
Тепер настав час увійти і грати
Ти чекав там на мене все моє життя
Я бачила вас, я бачила вас
І я знаю, що це назавжди
І це важко робити Мене щось охоплює я знаю, що це ти
Тепер щось охоплює мене, я знаю, що це ти
І є хтось, ким я був, але він закінчився
І я знаю, що це назавжди
І це важко робити Мене щось охоплює я знаю, що це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow Me, Follow You 2016
Love and Memories 2005
Miss You All The Time 2019
Peace 2016
Love Is Worth The Fall 2009
California 2019
King ft. Russell Simmons, DJ Logic 2011
Catching Sunlight 2013
Free 2019
Dareh Meyod 2003
Anyway 2003
Old Man Time 2003
Mr. Moon 2003
Coalminer 2003
Any Time Now 2003
Road Outside Columbus 2003
James 2003
Borrowed Time 2007
Ran Away To The Top Of The World 2004
I Go Through 2016

Тексти пісень виконавця: O.A.R.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006
100% ft. Dirty Dike 2019
The Wayward Wind 2021
How Sweet You Are 2023