Переклад тексту пісні Gift - O.A.R.

Gift - O.A.R.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gift, виконавця - O.A.R.. Пісня з альбому All Sides, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.07.2008
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

Gift

(оригінал)
From night til dawn, you soldiered on, did ya?
Each day is a gift
But you lead us strong and kept us on, did ya?
Like each day is a gift
I never thought that I’d be here with you
Saying all these words that I have to
After all is said and all is done
I never meant to ever hurt no one
And nothing has to change
You and I are strange
Passing in the night between the
Darkness and the rain
At the crack of dawn, you grabbed my arm did ya?
Each day was a gift
You told me slow
Before I move on you must remember
Each day is a gift
I never understood it was for you
Could never be for me
This will have to do
Yet after all you’ve said and all you’ve done
I know you never meant to hurt no one
And nothing has to change
You and I are strange
Passing in the night between the
Darkness and the rain
Nothing has to change
You and I can be strange
Passing in the days between the
Morning and the rain
I can see you now, it’s like you’re never gone
From dusk til dawn, you soldiered on
Like each day was a gift
Oh you lead us strong but you couldn’t hold on
And that’s fine cause each day was a gift
I don’t know when I’ll be home
So save a place for me til I get there
I don’t know when I’ll be home
So save a place for me
(переклад)
З ночі до світанку ти воював, правда?
Кожен день — подарунок
Але ви вели нас сильно й утримали нас, чи не так?
Ніби кожен день — подарунок
Я ніколи не думав, що буду тут із тобою
Сказати всі ці слова, які я мушу
Адже все сказано, і все зроблено
Я ніколи не хотів нікому завдати болю
І нічого не потрібно змінювати
Ми з тобою дивні
Проходячи вночі між
Темрява і дощ
На світанку ти схопив мене за руку?
Кожен день був подарунком
Ти сказав мені повільно
Перш ніж я руду ви повинні пам’ятати
Кожен день — подарунок
Я ніколи не розумів, що це для вас
Ніколи не може бути для мене
Це потрібно зробити
Але після всього, що ви сказали і всього, що ви зробили
Я знаю, що ти ніколи не збирався нікому завдати болю
І нічого не потрібно змінювати
Ми з тобою дивні
Проходячи вночі між
Темрява і дощ
Нічого не потрібно змінювати
Ти і я можемо бути дивними
Проходження в дні між
Ранок і дощ
Я бачу вас зараз, ніби ви ніколи не пішли
Від заходу до світанку ти воював
Ніби кожен день був подарунком
О, ви вели нас сильно, але не могли втриматися
І це чудово, адже кожен день був подарунком
Я не знаю, коли буду додому
Тож збережіть місце доки я доїду
Я не знаю, коли буду додому
Тому збережіть місце для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Follow Me, Follow You 2016
Love and Memories 2005
Miss You All The Time 2019
Peace 2016
Love Is Worth The Fall 2009
California 2019
King ft. Russell Simmons, DJ Logic 2011
Catching Sunlight 2013
Free 2019
Dareh Meyod 2003
Anyway 2003
Old Man Time 2003
Mr. Moon 2003
Coalminer 2003
Any Time Now 2003
Road Outside Columbus 2003
James 2003
Borrowed Time 2007
Ran Away To The Top Of The World 2004
I Go Through 2016

Тексти пісень виконавця: O.A.R.