Переклад тексту пісні Не ври - Нуки

Не ври - Нуки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не ври, виконавця - Нуки. Пісня з альбому Живы!, у жанрі
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Не ври

(оригінал)
Никогда не ври мне,
Даже если ты не знаешь, что врешь.
Никогда не ври мне,
Даже если ты узнаешь, что умрешь.
Космос шепнет из окна,
И мы шагнем с берега.
Космос шепнет из окна,
И мы шагнем с берега.
Никогда не ври мне,
Даже если захочется спасти.
Будет одиноко…
Оглянись — я с тобой у пропасти.
Космос шепнет из окна,
И мы шагнем с берега.
Космос шепнет из окна,
И мы шагнем с берега.
И плевать на светофоры,
Жми и понеслись!
Нам, верно, по пути!
Не верному мы…
И не важно, что с балконов нам кричат напротив!
Нам по ветру сотни километров.
Никогда не ври мне,
Даже если ты не знаешь, что врешь.
Никогда не ври мне, никогда не ври мне,
Даже если ты…
Даже если ты узнаешь, что умрешь.
Никогда не ври мне, никогда не ври мне,
Даже если ты…
И плевать на светофоры,
Жми и понеслись!
Нам, верно, по пути!
Не верному мы…
И не важно, что с балконов нам кричат напротив!
Нам по ветру сотни километров.
(переклад)
Ніколи не бреши мені,
Навіть якщо ти не знаєш, що брешеш.
Ніколи не бреши мені,
Навіть якщо ти дізнаєшся, що помреш.
Космос шепне з вікна,
І ми кроком з берега.
Космос шепне з вікна,
І ми кроком з берега.
Ніколи не бреши мені,
Навіть якщо захочеться врятувати.
Буде самотньо…
Озирнися — я з тобою у прірви.
Космос шепне з вікна,
І ми кроком з берега.
Космос шепне з вікна,
І ми кроком з берега.
І плювати на світлофори,
Тисни і помчали!
Нам, мабуть, по шляху!
Невірному ми…
І неважливо, що з балконів нам кричать навпроти!
Нам за вітром сотні кілометрів.
Ніколи не бреши мені,
Навіть якщо ти не знаєш, що брешеш.
Ніколи не бреши мені, ніколи не бреши мені,
Навіть якщо...
Навіть якщо ти дізнаєшся, що помреш.
Ніколи не бреши мені, ніколи не бреши мені,
Навіть якщо...
І плювати на світлофори,
Тисни і помчали!
Нам, мабуть, по шляху!
Невірному ми…
І неважливо, що з балконів нам кричать навпроти!
Нам за вітром сотні кілометрів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Театр Абсурда ft. Нуки 2019
Продолжаем движение
Невесомость ft. Нуки
Реальность
Бойся
Пищевая цепочка 2020
Иллюзия
Страна 2018
451 2020
Хайпметал ft. 7000$ 2019
Научи
Пожары 2020
Вот бы
Знаки
О вечном 2020
Волки смотрят в лес 2020
Когда-нибудь
Мыпростоесть
Пепел
Лето

Тексти пісень виконавця: Нуки