| Яблоко по краешку с вопросами о будущем:
| Яблуко по краєчку з питаннями про майбутнє:
|
| Катается, кусается, но наконец срывается;
| Катається, кусається, але нарешті зривається;
|
| И с головой в сомнения, а там ли я?
| І з головою сумніви, а чи там я?
|
| И вот внутри зияет брешь,
| І ось усередині зяє пролом,
|
| Ведь где-то ты то, что ты ешь.
| Адже десь ти те, що ти їси.
|
| Реальность - это то, что ты видишь!
| Реальність – це те, що ти бачиш!
|
| Реальность - это то, во что веришь!
| Реальність – це те, у що віриш!
|
| Это то, во что веришь!
| Це те, у що віриш!
|
| Глаза на свет, зеленый свет; | Очі світла, зелене світло; |
| весь мир вокруг лишь силуэт!
| весь світ навколо лише силует!
|
| Вниз не смотреть, там нету дна - одна сплошная глубина!
| Вниз не дивитись, там немає дна – одна суцільна глибина!
|
| Сойти с ума, и на краю воздать свою Вселенную!
| Збожеволіти, і на краю віддати свій Всесвіт!
|
| Поверить в сон, и в этот раз, чтобы и он поверил в нас!
| Повірити в сон і цього разу, щоб і він повірив у нас!
|
| Реальность - это там, где счастлив!
| Реальність – це там, де щасливий!
|
| Реальность - это там, где счастлив!
| Реальність – це там, де щасливий!
|
| Реальность - это там, где счастлив!
| Реальність – це там, де щасливий!
|
| Реальность!
| Реальність!
|
| Реальность - это там, где счастлив! | Реальність – це там, де щасливий! |
| Это где-то...
| Це десь...
|
| Реальность - это там, где счастлив! | Реальність – це там, де щасливий! |
| Это где-то...
| Це десь...
|
| Реальность - там, там, где счастлив!
| Реальність – там, там, де щасливий!
|
| Там, там, где счастлив! | Там, де щасливий! |
| Там, там, где счастлив!
| Там, де щасливий!
|
| Там... | Там... |