| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |
| Крибле-крабле-бумс!
| Криблі-краблі-бумс!
|
| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |
| Крибле-крабле-бумс!
| Криблі-краблі-бумс!
|
| Не туши огонь в своём окне —
| Не туши вогонь у своєму вікні —
|
| Не души, хотя бы не сейчас.
| Не душі, хоча б не зараз.
|
| Ни души на этом свете нет,
| Ні душі на цьому світі немає,
|
| Нет никого похожего на нас!
| Немає нікого схожого на нас!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| И где бы ты ни был: под крылом самолёта
| І де ти був: під крилом літака
|
| Или под парусом белым, в центре большого потопа —
| Або під вітрилом білим, в центрі великого потопу
|
| Представь себе берег, за водоворотом —
| Уяви собі берег, за водоворотом
|
| Ведь надо же верить, надо же верить во что-то!
| Адже треба вже вірити, треба вже вірити в щось!
|
| Не дыши, на крылья мотылька —
| Не дихай, на крила метелика
|
| Не души, на счастье бьётся пульс.
| Не душі, на щастя б'ється пульс.
|
| Напиши, ещё одна строка —
| Напиши, ще один рядок
|
| И лети на Крибле-крабле-бумс!
| І лети на Кріблі-краблі-бумс!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| И где бы ты ни был: под крылом самолёта
| І де ти був: під крилом літака
|
| Или под парусом белым, в центре большого потопа —
| Або під вітрилом білим, в центрі великого потопу
|
| Представь себе берег, за водоворотом —
| Уяви собі берег, за водоворотом
|
| Ведь надо же верить, надо же верить во что-то!
| Адже треба вже вірити, треба вже вірити в щось!
|
| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |
| Крибле-крабле-бумс!
| Криблі-краблі-бумс!
|
| Надо же верить во что-то!
| Треба вірити в щось!
|
| Надо же верить во что-то!
| Треба вірити в щось!
|
| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |
| Крибле-крабле-бумс!
| Криблі-краблі-бумс!
|
| Не туши огонь в своём окне, Крибле-крабле-бумс!
| Не туши вогонь у своєму вікні, Крібле-крабле-бумс!
|
| Не туши огонь в своём окне, Крибле-крабле-бумс!
| Не туши вогонь у своєму вікні, Крібле-крабле-бумс!
|
| Крибле-крабле-бумс!
| Криблі-краблі-бумс!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| И где бы ты ни был: под крылом самолёта
| І де ти був: під крилом літака
|
| Или под парусом белым, в центре большого потопа —
| Або під вітрилом білим, в центрі великого потопу
|
| Представь себе берег, за водоворотом —
| Уяви собі берег, за водоворотом
|
| Ведь надо же верить, надо же верить во что-то!
| Адже треба вже вірити, треба вже вірити в щось!
|
| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |
| Крибле-крабле-бумс!
| Криблі-краблі-бумс!
|
| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |
| Крибле-крабле-бумс! | Криблі-краблі-бумс! |