Переклад тексту пісні Хочу верить - Нуки

Хочу верить - Нуки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хочу верить, виконавця - Нуки. Пісня з альбому Живы!, у жанрі
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Хочу верить

(оригінал)
Когда мой мыльный пузырь лопнет, наступи на сигарету
И на ушко осторожно прошепчи мне сказку эту
О планете с чудесами, без ракет за облаками
Расскажи — и я поверю тебе детскими глазами
Снова детскими глазами
Я хочу верить в мир из твоей мечты
Без войны и слёз и сломанной любви
Я хочу видеть мир с твоей высоты
Вылетаю, ты только лови
За часами Сальвадора из реальности стекая
Я усну в твоих ладонях — честно-честно, обещаю
Ты моя альтернатива пустоте и негативу
Попроси — и я останусь, у тебя тут так красиво
Я хочу верить в мир из твоей мечты
Без войны и слёз и сломанной любви
Я хочу видеть мир с твоей высоты
Вылетаю, ты только лови
Ты только, только, только
Только, только, только
Только, только, только
Только лови
Страшные сны вывернуть наизнанку
Найти тропинку к воздушному замку
И за кроликом белым за дальние двери
Так хочется чуда, так хочется верить
Я хочу верить в мир из твоей мечты
Без войны и слёз и сломанной любви
Я хочу видеть мир с твоей высоты
Вылетаю, ты только лови
Ты только, только, только
Только, только, только
Только, только, только
Только лови
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
Ты только лови
Хочу верить
Хочу верить
Хочу верить
(переклад)
Коли моя мильна бульбашка лопне, наступи на сигарету
І на вушко обережно прошепоті мені цю казку
Про планету з чудесами, без ракет за хмарами
Розкажи — і я повірю тобі дитячими очима
Знову дитячими очима
Я хочу вірити в світ з твоєї мрії
Без війни і сліз і зламаного кохання
Я хочу бачити світ з твоєю висоти
Вилітаю, ти тільки лови
За годинами Сальвадора з реальності стікаючи
Я засну у твоїх долонях— чесно-чесно, обіцяю
Ти моя альтернатива порожнечі і негативу
Попроси — і я стану, у тебе тут так гарно
Я хочу вірити в світ з твоєї мрії
Без війни і сліз і зламаного кохання
Я хочу бачити світ з твоєю висоти
Вилітаю, ти тільки лови
Ти тільки, тільки, тільки
Тільки, тільки, тільки
Тільки, тільки, тільки
Тільки лови
Страшні сни вивернути навиворіт
Знайти стежку до повітряного замку
І за кроликом білим за далекі двері
Так хочеться дива, так хочеться вірити
Я хочу вірити в світ з твоєї мрії
Без війни і сліз і зламаного кохання
Я хочу бачити світ з твоєю висоти
Вилітаю, ти тільки лови
Ти тільки, тільки, тільки
Тільки, тільки, тільки
Тільки, тільки, тільки
Тільки лови
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Ти тільки лови
Хочу вірити
Хочу вірити
Хочу вірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Театр Абсурда ft. Нуки 2019
Продолжаем движение
Невесомость ft. Нуки
Пищевая цепочка 2020
Бойся
Реальность
Страна 2018
Хайпметал ft. 7000$ 2019
Иллюзия
451 2020
Научи
Вот бы
Пожары 2020
Знаки
О вечном 2020
Волки смотрят в лес 2020
Мыпростоесть
Когда-нибудь
Пепел
Космос

Тексти пісень виконавця: Нуки