Переклад тексту пісні Молись, Андрей - NRKTK

Молись, Андрей - NRKTK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молись, Андрей, виконавця - NRKTK.
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Молись, Андрей

(оригінал)
Вперед, водила.
Килла, килла
Охотится за мной, садится мобила,
Нужна сверхсила, мне нужна сверхсила.
Нет, я не служил в вооруженных силах.
Может быть и зря, но все поправимо,
Молодой человек, не проходите мимо!
Армия любовников, нежная доктрина,
Нарушь дисциплину — познай мужчину.
Прихожу домой, там семья.
Ну что, все плохо?
Спрашиваю я,
Кто сегодня умер?
Спрашиваю я,
Что у нас на ужин?
Спрашиваю я.
Страх живет во мне, я живу в страхе,
У меня нет когтей рассомахи, шапки, папахи.
Попахивает местью,
Попахивает злостью, провалиться мне на месте.
Молись Андрей, молись пока не поздно,
Твой судный день, придет к тебе на этот раз серьезно.
Молись Андрей
Расклад на таро: подойдут в метро,
Подмигнут хитро, дадут демидрол,
Снимут пальто, вынут нутро,
Из карманов добро сложат в ведро.
Клювом не щелкай, рот не разивай.
Ключ отдавай, садись в трамвай,
Протеин выпивай, алкоголь выливай,
Товар сливай, бабло отмывай,
Грехи замаливай, мысли скрывай,
Наркотики скидывай, нож доставай.
На чужой каравай рот не разивай,
Развивай смекалку, неверных карай.
Не веришь гадалке — спроси у Ванги,
Она охотится в Московском зоопарке,
Два раза в день мясо трепанга,
Утром отжимания, вечером штанга.
Уринотерапия вершит судьбы России.
Жди прихода нового мессии,
Синий мессия накосячит сильно,
Твое положение крайне нестабильно.
Поверьте мне или проверьте,
Здесь все все хотят моей смерти.
Вот эта старушка и даже вон та,
Готова разорвать меня с пеной у рта,
После моего бесславного конца
Свяжет себе маску из моего лица,
Свяжет себе шапку из моего лица,
Свяжет себе кофту из моего лица.
Как две бочки, сердце стучится,
Будешь часто бриться, может бес вселиться,
Веселится за окном убийца,
Он уже близко, начинай молиться.
(переклад)
Наперед, водила.
Кілла, Кілла
Полює за мною, сідає мобіла,
Потрібна надсила, мені потрібна надсила.
Ні, я не служив у збройних силах.
Може бути і даремно, але все можна виправити,
Молодий чоловік, не проходьте повз!
Армія коханців, ніжна доктрина,
Поруш дисципліну - пізнай чоловіка.
Приходжу додому, там сім'я.
Ну що, все погано?
Запитую я,
Хто сьогодні помер?
Запитую я,
Що у нас на вечерю?
Запитую я.
Страх живе у мене, я живу в страху,
У мене немає пазурів розсомахи, шапки, папахи.
Пахає помстою,
Пахає злістю, провалитися мені на місці.
Молись Андрій, молися поки не пізно,
Твій судний день, прийде до тебе на цей раз серйозно.
Молись Андрій
Розклад на таро: підійдуть у метро,
Підморгнутий хитро, дадуть демідрол,
Знімуть пальто, виймуть нутро,
З кишень добро складуть у відро.
Дзьобою не клацай, рот не розбивай.
Ключ віддавай, сідай у трамвай,
Протеїн випивай, алкоголь виливай,
Товар зливай, бабло відмивай,
Гріхи замалюй, думки приховуй,
Наркотики скидай, ніж діставай.
На чужий коровай рот не розбивай,
Розвивай кмітливість, невірних карай.
Не віриш ворожці — запитай у Ванги,
Вона полює в Московському зоопарку,
Двічі на день м'ясо трепангу,
Вранці віджимання, увечері штанга.
Уринотерапія вершить долі Росії.
Чекай приходу нового месії,
Синій месія сильно накосячить,
Твоє становище вкрай нестабільне.
Повірте мені або перевірте,
Тут усі всі хочуть моєї смерті.
Ось ця бабуся і навіть вона,
Готова розірвати мене з піною біля рота,
Після мого безславного кінця
Зв'яже собі маску з мого обличчя,
Зв'яже собі шапку з мого обличчя,
Зв'яже собі кофту з мого обличчя.
Як дві бочки, серце стукає,
Часто голитимешся, може біс вселитися,
Веселіться за вікном вбивця,
Він уже близько, починай молитися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Молись Андрей


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пума
Менты Веселятся
Иосиф Кобзон
Сатана, возьми мои вены
Жалкие людишки
БумБастик
Ла-Ла-Ла
Бесплатно
Пистолет
Я Пью Кровь
Я убиваю себя
Влюбляемся
Дайте Это Мне
Развлекайся
Забиваю
Биеннале каждый день
Разочарование года
Гори, ведьма, гори

Тексти пісень виконавця: NRKTK

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Look Through Any Window 2016
DNA ft. Havoc 2020
No Puede Ser Normal ft. Mario Hart 2018
El Desengañado 2004
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020