Переклад тексту пісні Менты Веселятся - NRKTK

Менты Веселятся (оригінал)

Случилась беда — звони ноль-два,
Но хорошенько подумай сперва.
С тонкой душевной организацией
Непросто в такой организации.
Бить человека не очень приятно,
К тому же повсюду кровавые пятна.
Поехали в наш веселый дом,
С этим телом разберемся потом.
Нам музыка-свет мигалок играет,
Эти вещдоки хорошо расслабляют.
Мы приедем, чтобы развлечься,
Но учти: мы можем увлечься.
Крепкие наручники, упругие дубинки,
А также интересные видеоновинки
Вооруженный захват, горячие парни.
Часть вторая: допрос в ванной.
Молодые тела, упругие торсы,
У оперативников идеальные пропорции.
Не стесняйся, не пугайся,
Вместе с нами отрывайся!
Менты веселятся.
Менты веселятся,
Когда их боятся.
И ты веселишься.
И ты веселишься,
Когда не боишься.
Менты веселятся.
МентЫ.
Мигалки горят, едет наряд,
Значит где-то будет обряд
Посвящения в клан организации,
Черная месса для здоровья нации.
Сдавай мозги — получай фуражку
И вот эту красивую бляшку.
Это любим мы, это любите вы,
Выпей крови из мертвой головы.
Мы любим вкус человеческой плоти.
Чем еще заниматься на работе?
Дети сатаны, всадники ночи
Выходят за рамки своих полномочий.
Высший орган порядка — это ад.
Туда попадает тот, кто виноват.
Не стесняйся, не пугайся,
Вместе с нами отрывайся.
Менты веселятся.
Менты веселятся,
Когда их боятся.
И ты веселишься.
И ты веселишься,
Когда не боишься.
Менты веселятся.
МентЫ.

(переклад)

Сталося лихо — дзвони нуль-два,
Але гарненько подумай спершу.
З тонкою душевною організацією
Непросто в такій організації.
Бити людину не дуже приємно,
До того ж повсюди криваві плями.
Поїхали в наш веселий будинок,
З цим тілом розберемося потім.
Нам музика-світло мигалок грає,
Ці речові докази добре розслаблюють.
Ми приїдемо, щоб розважитися,
Але врахуй: ми можемо захопитися.
Міцні наручники, пружні кийки,
А також цікаві відеоновинки
Збройне захоплення, гарячі хлопці.
Частина друга: допит у ванній.
Молоді тіла, пружні торси,
У оперативників ідеальні пропорції.
Не соромся, не лякайся,
Разом із нами відривайся!
Менти веселяться.
Менти веселяться,
Коли їх бояться.
І ти веселишся.
І ти веселишся,
Коли не боїшся.
Менти веселяться.
МЕНТИ.
Мигалки горять, їде вбрання,
Значить, десь буде обряд
Посвячення в клан організації,
Чорна меса для здоров'я нації.
Здавай мізки — отримуй кашкет
І ось цю гарну бляшку.
Це любимо ми, це любите ви,
Випий крові з мертвої голови.
Ми любимо смак людського тіла.
Чим ще займатися на роботі?
Діти сатани, вершники ночі
Виходять за межі своїх повноважень.
Вищий орган порядку - це пекло.
Туди потрапляє той, хто винний.
Не соромся, не лякайся,
Разом із нами відривайся.
Менти веселяться.
Менти веселяться,
Коли їх бояться.
І ти веселишся.
І ти веселишся,
Коли не боїшся.
Менти веселяться.
МЕНТИ.