Переклад тексту пісні Wake Up - Now United

Wake Up (оригінал)

The damage
That I’ve done to you
I cannot handle
I still chase your perfume
In my bedroom
Underneath my pillow
And my blanket
It haunts me when I sleep at night
Oh, God
This ain’t what I’m used to
Full of stars
My feelin', this emotional
I thought
I could see without you
I wouldn’t be the one to fall apart
Oh, God
This ain’t what I’m used to
I wanna
Give it unconditional
Is this
Lesson that I’m with you
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
No more nightmares when you lay there
Can you stay here till the morning comes?
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
No more nightmares when you lay there
Can you stay here till the morning comes?
That language
That I never use
I cannot handle
Talkin' feelings through
It’s just a habit
That I can’t break or lose
It’s just my madness
And I just wanna sleep at night
Oh, God
This ain’t what I’m used to
Full of stars
My feelin', this emotional
I thought
I could see without you
I wouldn’t be the one to fall apart
Oh, God
This ain’t what I’m used to
I wanna
Give it unconditional
Is this
Lesson that I’m with you
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
No more nightmares when you lay there
Can you stay here till the morning comes?
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
No more nightmares when you lay there
Can you stay here till the morning comes?
When I close my eyes
Yeah, all I see is you (yeah, yeah)
But it hurts so good
Yeah, yeah (oh, whoa)
When I close my eyes
Yeah, all I see is you (yeah, yeah)
And I don’t wanna wake up
(I don’t wanna wake up)
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
No more nightmares when you lay there
Can you stay here till the morning comes?
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
I don’t, I don’t, I don’t wanna wake up
No more nightmares when you lay there
Can you stay here till the morning comes?

(переклад)

Пошкодження
Те, що я зробив з тобою
Я не можу впоратися
Я досі гнаюся за твоїми парфумами
В моїй спальні
Під моєю подушкою
І моя ковдра
Мене це переслідує, коли я сплю вночі
О, Боже
Це не те, до чого я звик
Повний зірок
Мої почуття, такі емоційні
Я думав
Я міг би бачити без вас
Я б не був тим, хто б розвалився
О, Боже
Це не те, до чого я звик
Я хочу
Надайте це безумовним
Це
Урок, що я з тобою
Я не, я не я не хочу прокидатися
Я не, я не я не хочу прокидатися
Більше ніяких кошмарів, коли ви лежите
Ти можеш залишитися тут до ранку?
Я не, я не я не хочу прокидатися
Я не, я не я не хочу прокидатися
Більше ніяких кошмарів, коли ви лежите
Ти можеш залишитися тут до ранку?
Та мова
що я ніколи не використовую
Я не можу впоратися
Розмовляти про почуття
Це просто звичка
Що я не можу зламати чи втратити
Це просто моє божевілля
І я просто хочу спати вночі
О, Боже
Це не те, до чого я звик
Повний зірок
Мої почуття, такі емоційні
Я думав
Я міг би бачити без вас
Я б не був тим, хто б розвалився
О, Боже
Це не те, до чого я звик
Я хочу
Надайте це безумовним
Це
Урок, що я з тобою
Я не, я не я не хочу прокидатися
Я не, я не я не хочу прокидатися
Більше ніяких кошмарів, коли ви лежите
Ти можеш залишитися тут до ранку?
Я не, я не я не хочу прокидатися
Я не, я не я не хочу прокидатися
Більше ніяких кошмарів, коли ви лежите
Ти можеш залишитися тут до ранку?
Коли я заплющу очі
Так, я бачу лише тебе (так, так)
Але це дуже боляче
Так, так (о, вау)
Коли я заплющу очі
Так, я бачу лише тебе (так, так)
І я не хочу прокидатися
(Я не хочу прокидатися)
Я не, я не я не хочу прокидатися
Я не, я не я не хочу прокидатися
Більше ніяких кошмарів, коли ви лежите
Ти можеш залишитися тут до ранку?
Я не, я не я не хочу прокидатися
Я не, я не я не хочу прокидатися
Більше ніяких кошмарів, коли ви лежите
Ти можеш залишитися тут до ранку?