Переклад тексту пісні Better - Now United

Better (оригінал)

Tell me, love, what is on your mind
Tell me why, why
'Cause I’ve seen you before (All your flaws got me lost in your eyes like)
Yeah, I’ve seen you before (You the fire to my ice, got me hype like)
Tell me, love, what he did this time
Tell me why, why
'Cause he’s hurt you before (Set my pick, never quit, you so right like)
Yeah, he’s hurt you before (When I’m wrong, still belong by my side like)
Tonight, I will be by your side
Dry those tears from your eyes
Make you feel right
Tonight, I’ll be one with your soul
Let our love lose control
Not letting you go
Don’t cry, baby
We gon' make this work forever
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
La-la-la-la-la-la-la-la
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
Let me know what is on your mind
Be the one to break down all of your walls (Let me in, let me win all your love
like)
Yeah, break down all your walls (Give me life, breathin' in all your love like;
yeah, ha)
Yeah, I just wanna make you smile
I’m right here and I won’t let you fall (Owe it all, owe it all to my love like)
Yeah, I won’t let you fall (Lift you up, drop it down, hold you down like)
Tonight, I will be by your side
Dry those tears from your eyes
Make you feel right (Yeah, yeah, yeah)
Tonight, I’ll be one with your soul
Let our love lose control
Not letting you go
Don’t cry, baby
We gon' make this work forever
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
It gets better
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Woah, woah
Don’t cry, baby
We gon' make this work forever
It only gets better
It only gets better
Don’t cry, baby
We gon' get through this together
It only gets better
It only gets better
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
It gets better, it gets better
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
Mumba, mumba, ah, yeah
It gets better

Better (переклад)

Скажи мені, коханий, що у тебе на думці
Скажіть чому, чому
Тому що я бачив тебе раніше (усі твої недоліки змусили мене загубитися у твоїх очах)
Так, я бачила тебе раніше
Скажи мені, кохана, що він зробив цього разу
Скажіть чому, чому
Бо він робив тобі боляче раніше
Так, він робив тобі боляче раніше (коли я помиляюся, все одно належай зі мною)
Сьогодні ввечері я буду поруч із тобою
Витри ці сльози з очей
Змусити вас почуватися правильно
Сьогодні ввечері я буду одним із твоєю душею
Нехай наша любов втратить контроль
Не відпускати тебе
Не плач, дитинко
Ми зробимо це працювати вічно
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Ми переживемо це разом
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Ми переживемо це разом
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Дайте мені знати, що у вас на думці
Будь тим, хто зруйнує всі твої стіни (впусти мене, дозволь мені завоювати всю твою любов
подібно до)
Так, зруйнуй усі свої стіни (Дай мені життя, вдихаючи усю свою любов, як
так, ха)
Так, я просто хочу змусити вас посміхнутися
Я тут, і я не дозволю тобі впасти
Так, я не дозволю тобі впасти
Сьогодні ввечері я буду поруч із тобою
Витри ці сльози з очей
Змусити вас почуватися правильно (Так, так, так)
Сьогодні ввечері я буду одним із твоєю душею
Нехай наша любов втратить контроль
Не відпускати тебе
Не плач, дитинко
Ми зробимо це працювати вічно
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Ми переживемо це разом
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Стає краще
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Вау, вау
Не плач, дитинко
Ми зробимо це працювати вічно
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Не плач, дитинко
Ми переживемо це разом
Це стає лише краще
Це стає лише краще
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Стає краще, стає краще
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Мумба, мумба, ах, так
Стає краще