Переклад тексту пісні All Around The World - Now United

All Around The World (оригінал)

All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love
Someday maybe it won’t be hard
For us to see we’re not that far
Apart from each other
And everybody gets along
We’ll party hard among the stars
From East LA to South
We can all be together
Just in love forever
So put your hand in my hand, we can go for a ride
Don’t need no plane, yeah we’re leaving tonight
And anywhere we go, and anywhere we go
We’ll never be alone, never be alone, 'cause
All around the world, all around the world (show you love)
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love
All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love
Show you love
Someday (someday) getting along will be easy (easy)
I’ll be right here when you need me
Believe me, it’s so easy
So put your hand in my hand we can go for a ride
Don’t need no plane, yeah we’re leaving tonight
And anywhere we go, and anywhere we go
We’ll never be alone, never be alone, 'cause
All around the world, all around the world (show you love)
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love
All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love
Show you love
Hong Kong to Atlanta, you can major love
Never know what the canvas has in store until you grab a brush
Everybody’s got something unique that makes 'em special
And a helping hand can always take it to another level (let's go), uh
Show love and you’ll get love
Show love and you’ll get love
Show love and you’ll get love
Show love and you’ll get love
Everybody’s got something unique that makes 'em special
And a helping hand can always take it to another level, whoa
All around the world, all around the world (show you love)
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it (how to do, how to do it)
Oh, we know how to do it, show you love (show you love)
All around the world, all around the world
All around the world, all around the world
Yeah, we know how to do it
Oh, we know how to do it, show you love
Show you love
Show you love
Yeah, yeah
Show you love

All Around The World (переклад)

По всьому світу, по всьому світу
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це зробити
О, ми вміємо це робити, показуємо вам любов
Можливо, колись це не буде важко
Щоб ми бачили, що ми не так далеко
Окремо один від одного
І всі ладнають
Ми будемо гуляти серед зірок
Від сходу Лос-Анджелеса до півдня
Ми всі можемо бути разом
Просто закоханий назавжди
Тож поклади свою руку в мою руку, ми можемо покататися
Не потрібен літак, так, ми вилітаємо сьогодні ввечері
І куди б ми не пішли, куди б ми не пішли
Ми ніколи не будемо на самоті, ніколи не будемо на самоті, тому що
По всьому світу, по всьому світу (покажи, що ти любиш)
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це зробити
О, ми вміємо це робити, показуємо вам любов
По всьому світу, по всьому світу
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це зробити
О, ми вміємо це робити, показуємо вам любов
Покажи тобі любов
Колись (колись) порозумітися буде легко (легко)
Я буду тут, коли я вам знадоблюся
Повірте, це так легко
Тож поклади свою руку в мою руку, ми можемо покататися
Не потрібен літак, так, ми вилітаємо сьогодні ввечері
І куди б ми не пішли, куди б ми не пішли
Ми ніколи не будемо на самоті, ніколи не будемо на самоті, тому що
По всьому світу, по всьому світу (покажи, що ти любиш)
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це зробити
О, ми вміємо це робити, показуємо вам любов
По всьому світу, по всьому світу
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це зробити
О, ми вміємо це робити, показуємо вам любов
Покажи тобі любов
Гонконг – Атланта, ви можете дуже любити
Ніколи не дізнаєшся, що є на полотні, доки не візьмешся за пензлик
У кожного є щось унікальне, що робить його особливим
І рука допомоги завжди може перевести це на інший рівень (давайте).
Покажіть любов, і ви отримаєте любов
Покажіть любов, і ви отримаєте любов
Покажіть любов, і ви отримаєте любов
Покажіть любов, і ви отримаєте любов
У кожного є щось унікальне, що робить його особливим
А рука допомоги завжди може перевести це на інший рівень, ой
По всьому світу, по всьому світу (покажи, що ти любиш)
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це робити (як робити, як це робити)
О, ми знаємо, як це робити, показати тобі любов (показати, що ти любиш)
По всьому світу, по всьому світу
По всьому світу, по всьому світу
Так, ми знаємо, як це зробити
О, ми вміємо це робити, показуємо вам любов
Покажи тобі любов
Покажи тобі любов
Так Так
Покажи тобі любов